Artigos

Entre Herbals et alia: Intertextuality in Medieval English Herbals

Entre Herbals et alia: Intertextuality in Medieval English Herbals


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Entre Herbals et alia: Intertextuality in Medieval English Herbals

Martti Mäkinen

Dissertação de Doutorado, Universidade de Helsinque (2006)

Resumo

Este estudo relata um estudo baseado em corpus de ervas medievais inglesas, que são textos que veiculam informações sobre plantas medicinais. As ervas pertencem ao registro médico medieval. O estudo traça paralelos intertextuais dentro do gênero medieval e entre ervas e outros textos médicos contemporâneos. Ele procura responder a perguntas onde e como os textos fitoterápicos estão ligados uns aos outros e a outros escritos médicos. O referencial teórico do estudo baseia-se em estudos de intertextualidade e gênero, estudos de manuscritos, linguística de corpus e análise de texto multidimensional.

O método combina análises qualitativas e quantitativas de material textual de três corpora históricos de línguas especiais do inglês médio e moderno, um dos quais foi compilado para os fins deste estudo. O material de texto contém mais de 800.000 palavras de textos médicos. O intervalo de tempo do material é de c. 1330 a 1550. O material de texto é recuperado dos corpora usando listas de nomes de plantas como critério de pesquisa. Os dados brutos são filtrados por meio de análises qualitativas que produzem dados para a análise quantitativa, escalonamento multidimensional (MDS). No MDS, o espaço textual que as passagens paralelas do texto formam é observado, e as observações são explicadas por uma análise qualitativa.

Este estudo concentra-se na evidência da intertextualidade material e estrutural. A análise mostra padrões de afinidade entre os textos do gênero fitoterápico e entre os herbais e outros textos do registro médico. As ervas estão mais intimamente ligadas às coleções de receitas e regimes de saúde: elas abrangem mais de 95 por cento das ligações intertextuais entre as ervas e outros escritos médicos. Links para textos cirúrgicos ou para textos médicos especializados são muito poucos. Isso pode ser explicado pela história do gênero fitoterápico: como as ervas carregam informações sobre ingredientes médicos, ervas, elas são relevantes para gêneros relacionados à terapia farmacológica. Por outro lado, os herbais extraem material de coleções de receitas para ilustrar as propriedades medicinais das ervas que descrevem.


Assista o vídeo: Heart Grown Wild: Herbal Start Up Business (Julho 2022).


Comentários:

  1. Treves

    Eu acho que este é um tópico muito interessante. Vamos conversar com você em PM.

  2. Laurian

    Na minha opinião, ele está errado. Tenho certeza. Escreva-me em PM.

  3. Casen

    Agradeço a informação, agora vou saber.

  4. Ritchie

    Comunicação excelente e oportuna.



Escreve uma mensagem