Artigos

Portaria para a Virgínia [24 de julho / 3 de agosto de 1621] - História

Portaria para a Virgínia [24 de julho / 3 de agosto de 1621] - História



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

I. A todas as pessoas, a quem estes presentes devem vir, ser vistos ou ouvidos, o tesoureiro, o conselho e a companhia de aventureiros e plantadores da cidade de Londres para a primeira colônia da Virgínia, envie saudações. SABEMOS, que nós. julgar conveniente fazer a nossa Portaria, ordenando e instituindo os referidos Conselhos Supremos, que por ora possam estar auxiliando o Governador, na Administração da Justiça, e na Execução dos demais Deveres a este cargo pertencentes, mas também, por seu vigilante Cuidado e Prudência, podem providenciar, tanto para o Remédio de todas as Inconveniências, crescendo de tempos em tempos, como também para o avanço do Aumento, Força, Estabilidade e Prosperidade da dita Colônia:

II. Por isso . por Autoridade dirigida a nós por sua Majestade sob o Grande Selo, mediante deliberação madura, por meio deste ordenar e declarar, que, de agora em diante, haverá Dois CONSELHOS SUPREMOS na Virgínia, para o melhor Governo da referida Colônia.

III. Aquele dos quais Conselhos, a serem chamados de CONSELHOS DE ESTADO (e cujo Escritório deverá principalmente auxiliar, com seu cuidado, conselho e circunspecção, ao referido Governador) serão escolhidos, nomeados, colocados e deslocados, de tempos em tempo, por Nós, o dito Tesoureiro, Conselho e Companhia, e nossos sucessores: Qual Conselho de Estado consistirá, por enquanto, apenas dessas pessoas, como estão aqui inseridas, viz. Sir Frances Wyat, Governador da Virgínia, Capitão Francis West, Sir George Yeardley, Knight, Sir William Neuce, Cavaleiro Marechal da Virgínia, Sr. George Sandys, Tesoureiro, Sr. George Thorpe, Deputy of the College, Capitão Thomas Deuce, Deputy for a Empresa, Sr. Pawlet, Sr. Leech, Capitão Nathaniel Powel, Sr. Christopher Davison, Secretário, Dr. Pots, Médico da Empresa, Sr. Roger Smith, Sr. John Berkeley, Sr. John Rolfe, Sr. Ralph Hamer , Sr. John Pountis, Sr. Michael Lopworth, Sr. Haravood, Sr. Samuel Macock. Que os referidos Conselheiros e Conselho nós sinceramente oramos e desejamos, e em Nome de Sua Majestade estritamente encarregar e comandar, que (todas as Facções, Parcialidades e Respeito sinistro sejam postas de lado (eles dobram seu Cuidado e Esforços para ajudar o referido Governador; primeiro e principalmente, no Avanço da Honra e Serviço de Deus, e na Ampliação de seu Reino entre o Povo Pagão; e, em seguida, na erecção da referida Colônia em devida Obediência a Sua Majestade, e toda Autoridade Lícita das Instruções de Sua Majestade; e, por último, em manter o dito Povo em Justiça e Conversação Cristã entre si, e em Força e Capacidade de resistir a seus Inimigos.E este Conselho, para estar sempre, ou na maioria das partes residindo perto ou perto do Governador.

4. O outro Conselho, mais geralmente convocado pelo Governador, uma vez anualmente, e não mais frequentemente, mas para ocasiões muito extraordinárias e importantes, consistirá, por enquanto, do referido Conselho de Estado e de dois Burgesses de cada cidade , Cem, ou outra Plantação particular, a ser respectivamente escolhida pelos Habitantes: Qual Conselho será chamado de ASSEMBLÉIA GERAL, em que (como também no referido Conselho de Estado) todas as questões serão decididas, determinadas e ordenadas, pelo maior Parte das vozes então presentes; reservando ao Governador sempre uma Voz Negativa. E esta Assembleia Geral terá poder livre para tratar, consultar e concluir, bem como de todas as Ocasiões emergentes relativas ao Bem Publick da referida Colônia e todas as suas partes, como também para fazer, ordenar e promulgar tal gênero
eral Leis e Ordens, para o Domínio da dita Colônia, e seu bom Governo, conforme for, de vez em quando, necessário ou requerido;

V. CONSIDERANDO que em outras Coisas, exigimos que a referida Assembleia Geral, como também o referido Conselho de Estado, imite e siga a Política da Forma de Governo, Leis, Costumes e Modo de Julgamento, e outra Administração de Justiça, usados ​​no Reino da Inglaterra, tanto quanto possível, até mesmo como nós, por cartas de patente de Sua Majestade são exigidos.

VI. DESDE que nenhuma Lei ou Portaria, feita na referida Assembleia Geral, será ou continuará em Vigor ou Validade, a menos que a mesma seja solenemente ratificada e confirmada, em um Tribunal Trimestral Geral da referida Empresa aqui na Inglaterra, e assim ratificada , ser devolvido a eles sob o nosso selo; É nossa intenção conceder a mesma Medida também à dita colônia, que após o governo da dita colônia tenha sido uma vez bem estruturado e resolvido de acordo. e o mesmo terá sido por nós declarado, nenhuma Ordem do Tribunal posteriormente vinculará a dita Colônia, a menos que sejam ratificadas da mesma forma nas Assembléias Gerais.


Portaria para a Virgínia [24 de julho / 3 de agosto de 1621] - História

Rivalidades internacionais com a Espanha e a França moldaram a localização de Jamestown e a colonização da Virgínia. A forma do canal do rio James também foi um fator.

Os ingleses não foram os primeiros a chegar à Virgínia, assim como Colombo não foi o primeiro a perceber que a Terra era redonda. Os caçadores-coletores asiáticos chegaram aqui primeiro, cerca de 15.000 anos antes. Os espanhóis exploraram a baía de Chesapeake antes dos ingleses. Em 1570, os espanhóis chegaram a enviar missionários católicos para converter os nativos na Virgínia e expandir o poder da Espanha ao norte de Cuba.

Em 1565, os espanhóis estabeleceram o primeiro assentamento europeu permanente na América do Norte, Santo Agostinho na Flórida. Esse assentamento nunca se desenvolveu além de seu papel como um forte (presidio). Seu papel principal era impedir que piratas ou outras nações estabelecessem uma base para capturar navios espanhóis que transportavam ouro e prata do Novo Mundo para casa. Santo Agostinho também protegeu os missionários católicos - mas os espanhóis nunca tentaram "plantar" um grande número de colonos permanentes lá.

Jamestown pretendia se tornar o centro de um esforço de liquidação de longo prazo, criando nova riqueza para os investidores de Londres e recriando a sociedade inglesa na América do Norte. Os colonos chegaram a Jamestown após uma viagem de 4 meses de Londres.

Os três navios, o Susan Constant, Boa Sorte Vá com Deus, e Descoberta, partiu em 16 de dezembro de 1606 das docas de Blackwall no rio Tâmisa, parou nas Ilhas Canárias para obter água, alcançou a Martinica nas Índias Ocidentais em 23 de março, navegou para o norte do Caribe em 10 de abril, alcançou o Cabo Henry em 26 de abril - e depois passou mais de duas semanas explorando lugares ao longo do rio James antes de se estabelecer em Jamestown em 14 de maio de 1607. 1


os primeiros colonos a chegarem a Jamestown em 1607 começaram sua viagem navegando para o leste a partir das docas de Blackwall em Londres para chegar ao Canal da Mancha
Fonte: ESRI, ArcGIS Online

  • por que os europeus tinham os recursos / interesses para colonizar um novo mundo, enquanto os algonquianos não tinham animais de tração, a roda, metais e escrita
  • por que os ingleses, em vez de alguma outra cultura, povoaram a Virgínia
  • por que os ingleses criaram uma colônia de sucesso na Virgínia em vez de abandoná-la no fracasso
    • e quais adaptações os colonos tiveram que fazer para ter sucesso


    na primeira viagem a Jamestown, três navios ingleses navegaram para o sul para as Ilhas Canárias, depois para oeste para a Martinica e outras ilhas do Caribe e, finalmente, para o norte para a Baía de Chesapeake
    Fonte: ESRI, ArcGIS Online

    Os ingleses passaram mais de duas semanas explorando o rio James antes de escolher o local de seu primeiro assentamento. Jamestown foi colocada em uma península com apenas uma estreita ligação com o continente, localizada a 50 milhas rio acima da foz da Baía de Chesapeake. As instruções originais de 1606 para a colônia, escritas por investidores em Londres antes que alguém entendesse a geografia local, priorizava a segurança em vez da conveniência para viagens entre a Inglaterra e a Virgínia.

    O foco na segurança foi baseado na experiência francesa em Fort Caroline mais de 50 anos antes. Os franceses se estabeleceram em 1564 perto da costa onde hoje é Jacksonville, Flórida. Em um ano, os espanhóis na vizinha St. Augustine destruíram o forte e mataram os colonos franceses que tentavam fugir. Jamestown estava localizado no extremo norte da base espanhola em St. Augustine e, em reconhecimento dessa ameaça, localizado mais para o interior: 2

    Mas se você escolher seu lugar tão alto quanto uma casca de cinquenta tonéis flutuar, então você pode colocar todas as suas provisões em terra com facilidade, e para melhor receber o comércio de todos os países ao seu redor na terra e em tal lugar você pode talvez encontre a cem milhas da foz do rio, e quanto mais alto melhor.

    Pois se você se sentar perto da entrada, exceto em alguma ilha que é forte por natureza, um inimigo que pode se aproximar de você em terreno plano pode facilmente puxá-lo para fora e se for levado a procurá-lo por cem milhas [no] a terra em barcos, tu deves de ambos os lados do rio onde é mais estreito, então bate-os com seus mosquetes, pois eles nunca poderão prevalecer contra você.


    Jamestown estava localizado no rio "Powhatan", de acordo com o mapa de John Smith
    Fonte: Biblioteca do Congresso, Virgínia / descoberta e descrita por Captayn John Smith, 1606


    Fort Caroline foi construído em 1564, a apenas sete milhas da costa
    Fonte: ESRI, ArcGIS Online

    Os colonos ingleses que chegaram em 1607 escolheram aquele local bem rio acima da costa para evitar os espanhóis. Em menor medida, os ingleses também temiam os franceses e os holandeses. Os constantes conflitos internacionais entre as nações europeias foram um fator chave na determinação da localização e das defesas da nova colônia inglesa do outro lado do mundo.


    localização de Jamestown, em relação à foz da Baía de Chesapeake
    Fonte do mapa: US Fish and Wildlife Service Wetlands Mapper

    o Susan Constant, Boa Sorte Vá com Deus, e Descoberta passou pelos locais posteriores de Norfolk, Suffolk, Hampton e Newport News. Esses locais eram claramente locais convenientes para se estabelecer e ofereciam muita água doce de riachos e poços do interior. Point Comfort teria sido muito mais conveniente. Como observou mais tarde o historiador econômico Philip Alexander Bruce: 3

    O local apropriado para a Colônia era no moderno Hampton.


    o local de Hampton era mais perto da Inglaterra - e teria evitado o atraso na navegação / remo rio acima até Jamestown
    Fonte: ESRI, ArcGIS Online

    No entanto, todos os futuros portos em Hampton Roads (e, claro, a costa leste) estavam muito expostos ao ataque de um ou mais navios inimigos. Os temores foram realistas em vários momentos. Os ataques de piratas, holandeses, britânicos e ianques mostraram que os assentamentos em Hampton Roads eram vulneráveis ​​a ataques inimigos.

    Em 1607, os ingleses navegaram "até onde uma casca de cinquenta tonéis flutuará" e decidiram se estabelecer em uma península que era quase uma ilha. Uma estreita faixa de terra no canto noroeste permitia acesso ao continente, mas podia ser facilmente defendida contra os nativos americanos.

    A largura da península, ou pelo menos as descrições dela, mudaram com o tempo. Em 1676, a península foi calculada para ter 50 pés de largura. Em 1688, as estimativas eram de 60 a 90 pés, mas em 1694 o "pescoço esguio" tinha crescido para quase 60 metros de largura. Em 1748, a erosão havia destruído o elo, mas uma ponte construída por humanos permitia acesso regular a Jamestown.


    durante a Guerra Civil, os cartógrafos da União mostraram Jamestown como uma ilha
    Fonte: Departamento de Guerra dos EUA, Atlas para acompanhar os registros oficiais dos exércitos da União e Confederados, Sudeste da Virgínia e Fort Monroe mostrando as abordagens para Richmond e Petersburgo (1862)

    Jamestown foi uma ilha na maré alta durante a Revolução Americana. Em 1844, o istmo havia desaparecido completamente e uma ponte sobre o "Back River" conectava o continente à Ilha Jamestown. 4


    Jamestown foi construída em uma península que estava conectada ao continente no canto noroeste, mas as tempestades arrastaram / expandiram essa península (uma ponte fornece acesso rodoviário agora)
    Fonte: ESRI, ArcGIS Online

    Em 1607, não havia aldeias nativas americanas permanentes na península. Os Pasapaheghs caçavam e pescavam lá, mas viviam rio acima, perto do rio Chickahominy. O capitão Gabriel Archer defendeu a esperança de Archer porque aquele local oferecia melhores condições em terra, mas o canal do rio não era profundo o suficiente lá. Hoje, o Kingsmill Resort cobriu a Esperança de Archer com casas e campos de golfe.


    Gabriel Archer propôs localizar Jamestown em um terreno a leste do que é conhecido hoje como College Creek. Kingsmill Resort ocupa o local agora
    Fonte: ESRI, ArcGIS Online

    Edward Maria Wingfield escolheu o local específico, e a eleição que o tornou Presidente do Conselho ocorreu um dia depois. Wingfield provavelmente afirmou autoridade como o único investidor na Virginia Company of London a viajar para a Virginia, e como o recrutador de 40% dos colonos que chegaram em 1607. Wingfield acreditava que sua rejeição da localização preferida de Gabriel Archer para a cidade era a chave razão pela qual o Conselho removeu Wingfield de seu cargo como presidente e o prendeu por quatro meses, começando em setembro de 1607. 5

    O canal do rio James era profundo o suficiente na extremidade norte da ilha para que os navios oceânicos atracassem na margem do rio, eliminando a necessidade de transportar mercadorias do navio para a costa em barcos menores. O forte construído em 1607 não estava localizado exatamente no local de águas profundas, no entanto, foi construído um pouco a jusante.

    Os colonos podem ter reclamado sobre carregar tudo naquela distância, mas as vantagens militares da localização do forte eram óbvias para as pessoas da época. O forte foi construído em um local onde os navios de guerra espanhóis / franceses / holandeses teriam que navegar mais longe das margens do rio, os inimigos não seriam capazes de navegar perto da costa e bombardear os ingleses à queima-roupa.

    A maioria dos navios que chegaram a Jamestown durante os primeiros três anos, fora das viagens locais da colônia Descoberta, veio com o Primeiro Abastecimento e o Segundo Abastecimento em 1608 e o Terceiro Abastecimento em 1609. Transportar quantidades substanciais de carga do navio para o forte era um evento raro. 6


    carta de navegação moderna mostrando o canal do rio na Ilha Jamestown
    Fonte: National Oceanic and Atmospheric Administration, Office of Coast Survey, Chart 12248

    O mais importante, entretanto, era que a ilha ficava longe o suficiente para o interior para que quaisquer navios espanhóis / franceses / holandeses fossem avistados antes que pudessem chegar a Jamestown. À medida que os navios inimigos chegavam virados para frente e para trás para navegar pelo rio estreito, os ingleses teriam tempo para se preparar para a defesa e usar o tiroteio efetivamente da costa para atacar os navios inimigos ("derrote-os com seus mosquetes") enquanto seguiam para a frente e para trás na porção estreita do rio.

    Havia alternativas claras para Jamestown. O rio Elizabeth oferecia um excelente porto (atualmente é o lar da Frota Atlântica dos EUA na Naval Station Norfolk), mas esse local estava muito perto do Oceano Atlântico e corria o risco de um ataque inimigo com o mínimo de aviso.

    Os colonos ingleses poderiam ter se estabelecido mais rio acima do que Jamestown. Seus navios em 1607 eram de calado raso. Eles flutuariam em apenas alguns metros de água, e o rio James era facilmente navegado rio acima até a Linha de Queda. Os navios usados ​​pelos ingleses para cruzar o Oceano Atlântico parecem ridiculamente pequenos para os observadores modernos. Os visitantes da recriação do assentamento Jamestown descobrem que o Descoberta era do tamanho de um ônibus escolar moderno, e 21 pessoas viveram juntas naquele pequeno espaço por quatro meses enquanto cruzavam o Oceano Atlântico de Londres à Virgínia. 7


    os navios oceânicos que navegavam para Jamestown em 1607 eram minúsculos e lotados, então os colonos devem ter apreciado a oportunidade de mudar para um assentamento em terra em Jamestown
    Fonte do mapa: Serviço de Parques Nacionais, o que aconteceu com os três navios?

    Naquela primeira visita em 1607, Christopher Newport navegou rio acima até o rio Appomattox. Ele parou, e a localização do assentamento foi determinada, antes que Newport descobrisse as quedas no rio James na localização atual de Richmond. Não havia locais óbvios e especiais para assentamento rio acima, e a navegação transatlântica seria a tábua de salvação para a nova colônia receber suprimentos e reforços.

    Os ingleses em 1607 estavam muito melhor preparados para uma ocupação de longo prazo do que o padre Seguera e os missionários espanhóis quando desembarcaram nas proximidades em 1570, mas o assentamento de Jamestown dependia de reabastecimento da Inglaterra. Jamestown estava localizado o mais perto do Oceano Atlântico quanto os líderes coloniais iniciais pensavam ser seguro, ao invés de tão longe para o interior quanto os navios podiam ir, a fim de equilibrar a segurança militar com a logística de ida e volta para a Inglaterra.

    Assim como Cachinhos Dourados em "A História dos Três Ursos" preferia mingaus que não fosse muito quente nem muito frio, a Ilha Jamestown não ficava muito perto do oceano e não estava muito longe do oceano. Era um local de compromisso perfeito.


    Edward Maria Wingfield escolheu a localização específica de Jamestown com base nas instruções da Virginia Company em Londres
    Fonte do mapa: ESRI, GIS Online

    Jamestown foi um ponto de embarque internacional desde o início em 1607, mas a entrega de suprimentos da Inglaterra nem sempre foi sincronizada com as necessidades coloniais. A Virginia Company pensava que os colonos poderiam negociar com os nativos americanos para atender às necessidades básicas, e a empresa carecia de capital para enviar várias expedições a cada ano através do oceano apenas para garantir que os colonos tivessem comida suficiente.

    Os primeiros anos em Jamestown foram difíceis. Em retrospecto, sabemos que os ingleses precisavam de mais fazendeiros dispostos a trabalhar no cultivo de alimentos e menos cavalheiros interessados ​​em aventura e caça ao tesouro sem ter que sujar as mãos em solo da Virgínia. Além disso, a ilha não tinha nascentes de água doce, uma das razões pelas quais os Pasapahegh escolheram morar em outro lugar.

    Em abril, o escoamento rio acima é poderoso o suficiente para empurrar a água doce da superfície do rio James da Linha de Queda rio abaixo até a Ilha Jamestown. No verão, e especialmente durante a severa seca que afetou a área durante o início de 1600, o fluxo de água doce diminui e a linha de fronteira no rio James entre a água doce / salobra se move rio acima, passando pela ilha.Os primeiros colonos podem ter adoecido por beber água salobra e sofrido envenenamento crônico por sal até que John Smith ordenou que um poço fosse cavado em 1608. 8

    O comércio com as tribos algonquianas fornecia uma fonte intermitente, mas não confiável, de milho e carne de veado. Os colonos começaram a morrer de doenças durante o primeiro verão. Logo após a chegada dos navios do First Supply em janeiro de 1608, Jamestown foi destruída por um incêndio. Foi reconstruída, mas conflitos dentro da liderança da colônia e com os nativos americanos locais impediram a aquisição de um suprimento confiável de alimentos.

    Uma nova liderança foi enviada com suprimentos adicionais e colonos no Terceiro Suprimento de 1609. A maioria dos oito navios daquele comboio chegou em agosto de 1609, mas os 300 novos colonos chegaram depois da temporada de plantio, e os colonos na Virgínia não tinham suprimentos adequados para alimentar as bocas adicionais.

    o Sea Venture não conseguiu completar a travessia do Oceano Atlântico. Esse navio, com o novo governador Sir Thomas Gates, naufragou nas Bermudas.


    túmulos de colonos que morreram nos primeiros anos em Jamestown, enterrados dentro das paredes do forte para disfarçar as mortes dos Algonquianos locais

    Os navios do Terceiro Suprimento que chegaram não carregavam comida suficiente para alimentar esses colonos adicionais durante o inverno até que novas safras amadurecessem em 1610, e isso era de maior importância do que a ausência de Sir Thomas Gates. O inverno de 1609-10 acabou sendo o "Tempo de fome", quando a maioria dos colonos de Jamestown morreu. Registros contemporâneos relatam que uma pessoa até matou e comeu sua esposa, depois de "polvilhar" a carne com pólvora de sabor salgado. O canibalismo também é documentado pelos ossos de uma menina de 14 anos, escavados em 2012. Uma análise no Smithsonian Institution mostrou que seu corpo foi retalhado por alguém empunhando uma faca com a mão direita. 9

    As instruções de 1606 determinavam que a primeira cidade inglesa fosse localizada onde os navios pudessem chegar facilmente, mas em um local que pudesse ser defendido contra ataques. A Virginia Company em Londres sabia que, no início, Jamestown não seria uma comunidade autossuficiente. Seria um porto marítimo isolado no final da linha do comércio internacional, um posto avançado que exigia reabastecimento regular da Europa em seus primeiros anos.

    As viagens de reabastecimento da Europa levaram de 12 a 18 semanas, até que a Virginia Company em Londres contratou Samuel Argall. Em 1609, ele identificou uma rota ao longo do paralelo 30 que exigia apenas nove semanas no mar e reduziu o risco de desembarque em ilhas controladas pelos espanhóis no Caribe.

    A rota mais curta acabou sendo a chave para a sobrevivência de Jamestown. Lord De La Warr usou-o ao viajar para a colônia em 1610, e chegou bem a tempo de interceptar os navios que estavam abandonando Jamestown completamente após o inverno de "fome" de 1609-1610. Se Lord De La Warr tivesse seguido a rota tradicional usada desde Colombo em 1492, ele teria encontrado apenas um forte vazio. 10


    Samuel Argall determinou que virar para oeste no paralelo 30, em vez de navegar para o sul para pegar os ventos de oeste na latitude do Caribe, reduziria o tempo de viagem Londres-Jamestown em até 50%
    Fonte: ESRI, GIS Online

    Se Sir Thomas Gates tivesse chegado com o resto do Terceiro Suprimento em 1609, Lord De La Warr poderia ter encontrado a colônia já se dispersando de Jamestown. A Virginia Company em Londres concluiu dentro de um ano que o local escolhido por Edward Maria Wingfield em 1607 que era não defensável contra um ataque de navios espanhóis, franceses ou holandeses que pudessem manobrar rio acima.

    As instruções dadas a Gates em 1609 incluíam instruções para manter Jamestown como uma porta de entrada, mas para deslocar a maioria dos colonos para outros locais que eram mais saudáveis ​​- e mais isolados, portanto, atacar as forças europeias acabaria morrendo de fome antes dos assentamentos ingleses fortificados teria que se render: 11

    Na distribuição de seus homens de acordo com estes conselhos e relacões que recuamos, aconselhamos você a continuar o Plantacon em James Towne com um nome conveniente de homens, mas não como sua situação ou Cidade, porque o lugar é muito bom e no Marish of Virginia, e para mantê-lo apenas como um porte adequado para seus Shippes cavalgarem antes de chegarem e virem até [chegar e descarregar em], mas também não deve torná-lo seu Storehowse e Magazin principal de alimentos ou mercadorias, mas porque é tão acessível, com frete que um inimigo pode ser facilmente enfrentado com todas as disposições de portaria e município e não é para pode-se esperar que qualquer fortificação ali possa resistir a um inimigo que tem o prazer de sentar-se diante de você:

    O lugar que você escolheu para sua residência principal e local para ter suas visões Catle de Corne Foode e Magazin de outro município, como sua maior força de confiança e retraite, deve ser remodelado a uma boa distância de qualquer rio navegável, exceto com pequenos barcos pelo qual nenhum inimigo se atreverá a buscar seu habitat e se neste lugar alguma boa forticacon for feita para que nenhuma ordenança possa ser trazida por água, se você receber comida, poderá disputar a posse até que um straunger se canse e morra de fome.


    em 1611, Sir Thomas Dale localizou o segundo assentamento oficial da Virginia Company, Henricus, em uma península a montante de Jamestown
    Fonte: Biblioteca do Congresso, Virgínia / descoberta e descrita por Captayn John Smith, 1606

    Em 1611, Sir Thomas Dale iniciou o novo assentamento em Henricus. Era mais defensável do que Jamestown, localizado em um penhasco alto, mas não isolado no sertão. Dale ignorou as instruções de 1609 para encontrar um local isolado, longe da água. Ele escolheu uma península ao longo do rio que poderia ser facilmente fortificada com uma paliçada, reconhecendo que os nativos americanos representavam uma ameaça maior do que qualquer país europeu.

    O perigo foi demonstrado claramente em 1622, quando Henricus foi destruído no levante liderado pelo sucessor de Powhatan, Opechancanough.


    Jamestown era não atacado por nativos americanos remando através do rio James durante o primeiro levante liderado por Opechancanough em 1622, mas os artistas europeus ainda incluíram esse tipo de ataque em suas gravuras
    Fonte: Brown University, John Carter Brown Library, Massacre at Jamestown, Virginia, 1622

    Hoje, o equivalente mais próximo de Jamestown é a Antártica. As instalações científicas são isoladas do resto do mundo durante vários meses por ano. Quando os humanos colonizarem a lua e os planetas ou o fundo do mar, esses novos colonos enfrentarão um desafio de reabastecimento não muito diferente do que os ingleses enfrentaram em Jamestown.


    Portaria para a Virgínia [24 de julho / 3 de agosto de 1621] - História

    Uma Portaria e Constituição do Conselho do Tesoureiro, e Companhia na Inglaterra, para um Conselho de Estado e Assembleia Geral.

    I. A todas as pessoas a quem estes presentes devem vir, ser vistos ou ouvidos, o tesoureiro, conselho e companhia de aventureiros e plantadores da cidade de Londres para a primeira colônia da Virgínia, envie saudações. Saibam que nós, o referido tesoureiro, conselho e companhia, levando em nossa consideração cuidadosa o estado atual da referida colônia da Virgínia, e pretendendo com a assistência divina, estabelecer uma forma de governo ali, como pode ser para o maior benefício e conforto do povo, e por meio do qual todas as injustiças, queixas e opressão possam ser evitadas e mantidas longe, tanto quanto possível, da referida colônia, que julgamos adequado fazer nossa entrada, ordenando e estabelecendo tais conselhos supremos, pois pode não só auxiliar o governador, por ora, na administração da justiça e na execução de outras funções pertencentes a este cargo, mas também, por seu zeloso cuidado e prudência, poder providenciar, também, o remédio de todos os inconvenientes, crescendo de tempos em tempos, como também para o avanço do crescimento, força, estabilidade e prosperidade da dita colônia:

    II. Nós, portanto, o referido tesoureiro, conselho e companhia, por autoridade dirigida a nós por sua majestade sob o grande selo, mediante deliberação madura, por meio deste ordenamos e declaramos que, de agora em diante, haverá dois conselhos supremos na Virgínia, pelo melhor governo da citada colônia.

    III. Aquele dos quais conselhos, a ser chamado de conselho de estado (e cujo escritório será principalmente auxiliar, com seu cuidado, conselho e circunspecção, ao referido governador) será escolhido, nomeado, colocado e deslocado, de tempos em tempo, por nós, o dito tesoureiro, conselho e companhia, e nossos sucessores: qual conselho de estado consistirá, por enquanto apenas nessas pessoas, como estão aqui inseridas, a saber, senhor Francis Wyatt, governador da Virgínia, capitão Francis West , senhor George Yeardley, cavaleiro, senhor William Neuce, cavaleiro, marechal da Virgínia, Sr. George Sandys, tesoureiro, Sr. George Thorpe, deputado da faculdade, capitão Thomas Neuce, deputado da empresa, Sr. Powlet, Sr. Leech , capitão Nathaniel Powel, Sr. Christopher Davidson, secretário, Doutor Potts, médico da empresa, Sr. Roger Smith, Sr. John Berkeley, Sr. John Rolfe, Sr. Ralph Hamer, Sr. John Pountis, Sr. Michael Lapworth, Sr. Harwood, Sr. Samuel Macock. Que ditos conselheiros e conselho nós sinceramente oramos e desejamos, e em nome de sua majestade estritamente encarregamos e comandamos, que (todas as facções, parcialidades e respeito sinistro postas de lado) eles dobrem seus cuidados e esforços para ajudar o dito governador primeiro e principalmente, em o avanço da honra e serviço de Deus, e a ampliação de seu reino contra o povo pagão e, em seguida, na construção da referida colônia em devida obediência a sua majestade, e toda autoridade legítima das direções de sua majestade e, por último, em manter o disse o povo na justiça e na conversa cristã entre si, e na força e capacidade de resistir aos seus inimigos. E este conselho, estar sempre, ou na maior parte, residindo perto ou perto do governador.

    4. O outro conselho, mais geralmente a ser convocado pelo governador, uma vez por ano, e não mais frequentemente, mas para ocasiões muito extraordinárias e importantes, consistirá no presente, do referido conselho de estado, e de dois burgueses de cada cidade, cem, ou outra plantação particular, a ser respectivamente escolhida pelos habitantes: cujo conselho será chamado de Assembleia Geral, em que (como também no referido conselho de estado) todos os assuntos serão decididos, determinados e ordenados pela maior parte dos as vozes então se apresentam reservando ao governador sempre uma voz negativa. E esta assembleia geral terá poder livre para tratar, consultar e concluir, bem como de todas as ocasiões emergentes relativas ao bem público da referida colônia e todas as suas partes, como também para fazer, ordenar e promulgar tais leis e ordens gerais , para o privilégio da referida colônia, e o bom governo da mesma, como deve, de tempos em tempos, parecer necessário ou obrigatório

    V. Considerando que, em todas as outras coisas, exigimos que a referida assembleia geral, como também o referido conselho de estado, imite e siga a política da forma de governo, leis, costumes e modo de julgamento e outra administração de justiça, usado no reino da Inglaterra, tão perto quanto pode ser, até mesmo como nós, por patente de cartas de sua majestade, são necessários.

    VI. Contanto que nenhuma lei ou decreto, feito na referida assembleia geral, seja ou continue em vigor ou validade, a menos que o mesmo seja solenemente ratificado e confirmado, em um tribunal de quarto geral da referida empresa aqui na Inglaterra, e assim ratificado , ser devolvido a eles sob o nosso selo, sendo nossa intenção conceder a mesma medida também à referida colônia, que após o governo da referida colônia, uma vez terá sido bem estruturado e estabelecido de acordo, o que deve ser feito por nós, como por autoridade derivada de sua majestade, e o mesmo deve ter sido assim por nós declarado, nenhuma ordem judicial posterior obrigará a dita colônia, a menos que sejam ratificadas da mesma maneira nas assembléias gerais. Em testemunho do que, fixamos nosso selo comum em 24 de julho de 1621.. . . Digitalizado e convertido para HTML por D. Barnhoorn
    para A Revolução Americana - um projeto .HTML

    Retornar para: WWW-VL: Índice da História dos Estados Unidos


    Atividade 2. Então, o que você vai fazer a respeito?

    Peça aos alunos que imaginem que, na esperança de efetuar algumas mudanças, eles vão compor um documento com base em suas reclamações para ser enviado ao público adequado. À medida que eles começam a redigir seu documento, eles devem considerar as seguintes questões. (Nota para o professor: as perguntas a seguir correspondem às seções da Declaração, conforme observado entre parênteses, que serão discutidas mais tarde. Esta discussão serve como uma atividade de pré-escrita para o trabalho escrito.)

    • Para quem você enviaria suas reclamações? Porque? Que razões você daria para decidir por escrito suas reclamações? (Preâmbulo)
    • O que o faz pensar que suas reclamações valem a pena? Não existem boas razões pelas quais as coisas são do jeito que são? Por que as coisas como estão mudadas? Seria possível resumir o pensamento por trás de seu desejo de mudança em uma única frase? (declaração de crenças ou o pensamento por trás das reclamações)
    • Há algo em particular que o leitor deva notar sobre suas reclamações? Há algo que você precisa manter em mente para garantir que seu público entenda e aprecie suas reclamações? Que tipo de eventos inspiraram suas reclamações? (a lista de reclamações)
    • Você já tentou fazer alguma mudança no tratamento dos jovens? De que maneira? (tentativas anteriores de corrigir queixas)
    • É possível dizer em uma única frase o que você realmente quer que aconteça? Levaria algum tempo para mudar o sistema para acomodar todas as suas reclamações. O que deve acontecer agora? (Declaração de independência)
    • Quem estaria disposto a assinar o seu nome nesta lista de reclamações, mesmo que fosse vista e lida por muitas pessoas? (as assinaturas)

    Portaria para a Virgínia [24 de julho / 3 de agosto de 1621] - História

    114 COMISSÃO PARA SIR FRANCIS WYATT, & c.

    a empresa é exigida por suas cartas patentes. Nenhuma lei para continuar ou estar em vigor até que seja ratificada por um quarto do tribunal a ser realizada na Inglaterra e devolvida com o selo. & minus & minus & minus Depois que a colônia estiver bem estruturada e resolvida, nenhuma ordem de quarto de tribunal na Inglaterra será válida até que seja ratificada pela assembleia geral.
    Datado de 24 de julho de 1621.
    1621.
    24 de julho.
    7º Tiago 1o.

    Comissão a Sir Francis Wyatt, etc.
    INSTRUÇÕES

    115 INSTRUÇÕES PARA SIR FRANCIS WYATT, & c.

    a quem são atribuídos mil e quinhentos acres e cinquenta inquilinos. Ao marechal Sir William Newce o mesmo. Ao deputado da empresa o mesmo. Para o médico quinhentos acres e vinte inquilinos e o mesmo para a secretária. 1621.
    24 de julho.
    __ Tiago 1º.

    Para revisar as comissões a Sir George Yeardley, governador, e o conselho, datado de 18 de novembro de 1618, para dividir a colônia em cidades, bairros etc. e observar todas as instruções anteriores (uma cópia das quais foi enviada) se elas não contradissem o presente e todas as ordens do tribunal (feitas na Inglaterra :)
    Para fazer um catálogo das pessoas em cada plantação, e suas condições e de mortes, casamentos e batizados:
    Cuidar dos bens dos mortos para os proprietários certos e manter uma lista de todo o gado, e fazer com que o secretário devolva cópias das instalações uma vez por ano:
    Cuidar de cada plantação após a morte de seu chefe, para não plantar mais de cem libras de tabaco por cabeça para semear grandes quantidades de milho para seu próprio uso, e para sustentar as multidões a serem enviadas anualmente para terras íngremes para criar vacas, suínos, aves, etc. e particularmente kyne, que não devem ser mortos ainda:
    Ao lado do milho, plante árvores de mulbury, e faça seda, e cuide dos franceses e outros enviados nesse trabalho para experimentar capim-seda para plantar videiras em abundância, e cuidar dos vignerors enviados:
    Para colocar os aprendizes no mercado, e não deixá-los abandonar seus negócios para o plantio de tabaco, ou qualquer mercadoria inútil:
    Cuidar dos holandeses enviados para construir serrarias e assentá-los nas Cataratas, para que possam trazer sua madeira pela correnteza:
    Para construir moinhos de água e bloquear casas em cada plantação:
    Que todos os contratos na Inglaterra ou Virgínia sejam cumpridos e as violações punidas de acordo com a justiça:

    116 INSTRUÇÕES PARA SIR FRANCIS WYATT, & c.

    117 INSTRUÇÕES PARA SIR FRANCIS WYATT, & c.

    118 INSTRUÇÕES PARA SIR FRANCIS WYATT, & c.

    "ou a maior parte deles, a publicação não deve (a) ser feita disso E de todos os assuntos de grande importância ou dificuldade, antes de resolver isso, você deve fazer com que o conselho privado de sua majestade se familiarize com isso, e seguir suas instruções: Você deve, ao máximo, ter fé e lealdade à majestade do rei, seus herdeiros e sucessores legais, e deve ajudar e defender todas as jurisdições, preeminências e autoridades concedidas a sua majestade e em anexo à coroa contra todos os príncipes, pessoas, prelados ou potentados de qualquer natureza, seja por ato do parlamento ou de outra forma: e geralmente, em todas as coisas, você deve fazer como um servo fiel e verdadeiro e súdito deve fazer. Então ajude você Deus e o conteúdo sagrado deste livro. " 1621.
    24 de julho.
    __ Tiago 1º.

    (a) A palavra "NÃO" inserida pelo editor. Não está no manuscrito, mas foi certamente uma omissão do transcritor.

    122 LEIS DE VIRGÍNIA,
    MARÇO DE 1623-4 e menos e menos e menos 21 de James, 1º.

    No. do
    Atos *
    1. QUE deve haver em cada plantação, onde o povo costuma se reunir para a adoração de Deus, uma casa ou quarto sequestrado para esse fim, e
    [Esta nota começou na página anterior e continua aqui. ]
    E, de acordo com Smith, eles debateram todas as questões, julgadas convenientes para o bem da colônia. & minus & minus & minus Veja também Hist. de Burk Virg. vol. 1, pa. 203 e notas.
    Neste verão de 1619, foram demitidas mais quatro corporações, o que aumentou o número de distritos com direito à representação para onze ao todo: Stith, 161.
    Os atos aprovados na assembleia geral em 1619, foram provavelmente uma missa grosseira e indigesta, que nunca recebeu a sanção do tesoureiro e da companhia para a Virgínia, na Inglaterra sem cuja aprovação, em um grande e geral tribunal, não poderiam ter força das leis.
    Após um exame cuidadoso dos registros antigos relacionados à Virgínia, o que se segue é o único aviso que consegui encontrar desses atos.
    Em "Um tribunal extraordinário realizado em 20 de março de 1620", Ancient Records, vol. 1, pa. 117, próximo ao encerramento do processo, há esta entrada: "Os atos da assembleia geral na Virgínia ainda não foram lidos, juntamente com uma carta que o Sr. Yeardley deseja que seja lida pelo cleering de seu irmão, Sir George Yeardley, porque foi considerado inconveniente passar um tribunal ordinário com isso, ficou acordado que a segunda-feira seguinte à tarde deveria ser nomeada para esse fim.
    "Em um tribunal imperfeito para a Virgínia na casa de Sir Edwin Sandy, 8 de abril de 1620," Ancient records, vol. 1, pa. 118, "Sr. Tesoureiro" (Sir Edwin Sandys,) "significava que, tendo lido os atos da assembleia geral, ele os considerou em sua maior parte muito bem e judiciosamente realizados e executados, mas porque devem ser ratificados por um grande tribunal geral, portanto, ele mandou que até então eles não pudessem ser confirmados, mas nesse meio tempo ele propôs que um comitê seleto de homens escolhidos pudesse ser nomeado para atraí-los e para amadurecer o negócio que pode estar em prontidão contra o referido tribunal. "
    Uma comissão foi então nomeada, consistindo de oito membros, quatro do conselho e quatro da generalidade, conforme foram designados, para se reunir em um dia futuro então designado, com poder de encerrar dia após dia.
    Em uma reunião subsequente, outro membro foi adicionado ao comitê, e os procedimentos do "tribunal imperfeito" foram confirmados. Ancient Records, vol. 1, pa. 132
    E "Em um tribunal preparatório, realizado em 15 de maio de 1620" Ancient Records, vol. 1, pa. 135, há a seguinte entrada.
    "Para o comitê escolhido para os atos da Assembleia Geral, o Sr. Tesoureiro significou que eles haviam tomado esforços extraordinários nisso, mas por serem excessivamente complicados e cheios de trabalho, ele em seu nome desejava que o tribunal os dispensasse até que um quarto do tribunal no meio do verão, que será cerca de seis semanas depois, o que o tribunal, com muitos agradecimentos ao comitê por seus grandes esforços, consentiu de bom grado. "
    Não há menção a esses atos, no juízo do próximo trimestre, ou em qualquer parte posterior do processo.
    * Os atos desta sessão estão numerados, à margem, conforme aqui impressos. Eu observei a mesma forma, não só porque eu
    [Esta nota conclui na próxima página. ]

    123 LEIS DE VIRGÍNIA,
    MARÇO DE 1623-4 e menos e menos e menos 21 de James, 1º.

    não ser para qualquer uso temporal, e um lugar empalado, sequestrado apenas para o sepultamento dos mortos. Casa de adoração.
    2. Aquele que se ausentar do serviço divino em qualquer domingo, sem uma desculpa permitida, despedirá uma libra de tabaco, e aquele que se ausentar por um mês perderá 50 libras. de tabaco. Pena por ausentar-se da igreja no domingo.
    3. Que haja uma uniformidade em nossa igreja tão próxima quanto possa ser aos canhões na Inglaterra, tanto em substância quanto em circunstâncias, e que todas as pessoas se preparem para obedecer a eles sob pena de censura. Para ser uma uniformidade na doutrina e disciplina da igreja.
    4. Que o dia 22 de março * seja antes celebrado como feriado, e todos os outros feriados (exceto quando caem dois juntos) entre a festa da anunciação da virgem abençoada e São Miguel o arco-anjo, então apenas o primeiro a ser observado em razão de nossas necessidades. O dia 22 de março deve ser considerado feriado.
    5. Que nenhum ministro esteja ausente de sua igreja por mais de dois meses em todo o ano, sob pena de perder metade de seus meios, e todo aquele que se ausentar Pena para os ministros se ausentarem
    [nota continua da página anterior]
    acho que o original deve ser imitado o mais próximo possível, mas porque, em todos os atos subseqüentes, por uma série de anos, as leis anteriores são referidas pelo número do ato e não pelo capítulo. Na infância de nossa legislação, não havia divisão dos vários atos por capítulos.
    Não é impróprio observar que, no decorrer deste trabalho, preservarei tanto a disposição quanto a ortografia dos originais, tanto quanto possível. Não posso conceber nada mais impróprio do que dar um papel antigo em um vestido moderno. Além das suspeitas, que são naturalmente suscitadas, de que o papel é espúrio, somos privados da oportunidade de rastrear aquelas mudanças graduais na linguagem, da grosseria ao refinamento, que são observáveis ​​no progresso da civilização em todas as nações. Se fosse possível, eu daria um fac símile da escrita à mão. Mas isso não pode ser feito. Os desvios mais notáveis ​​dos caracteres modernos, nos atos desta sessão, são que o "e" minúsculo quase se assemelha à letra "o" com uma cruz horizontal perto do topo & menos & menos & menos o "s" minúsculo é exatamente como a pequena rodada Sigma grego, com circunflexo proveniente de cima.
    * Isso foi em comemoração à fuga da colônia da extirpação total pelo massacre fatal dos índios em 22 de março de 1622. Se Burk's Hist. Virg. vol. 1, p.240.

    124 LEIS DE VIRGÍNIA,
    MARÇO DE 1623-4 e menos e menos e menos 21 de James, 1º.

    acima de quatro meses no ano perderá todos os seus recursos e cura. de sua igreja.
    6. Quem quer que deprecie um ministro sem trazer provas suficientes para justificar seus relatórios, pelos quais as mentes de seus paroquianos possam ser alienadas dele, e seu ministério se mostre menos eficaz por seu preconceito, não deve pagar apenas 500 libras. fumeiro, mas também peça ao ministro o perdão publicamente na congregação. Pena por desacreditar um ministro.
    7. Que nenhum homem disponha de seu fumo antes que o ministro fique satisfeito, sob pena de perder o dobro de sua parte dos recursos do ministro, e um homem de cada plantação para coletar seus meios do primeiro e melhor fumo e milho. Ministros devem ficar satisfeitos antes que qualquer fumo seja eliminado.
    8. Que o governador não deverá impor quaisquer impostos ou taxas sobre a colônia, suas terras ou mercadorias de outra forma que não seja por autoridade da Assembleia Geral, a serem cobrados e aplicados conforme a referida Assembleia for aplicável. Limitação do poder do governador quanto a impostos e imposições.
    9. O governador não retirará os habitantes de seus trabalhos privados a qualquer serviço próprio em qualquer cor e no caso de o serviço público exigir o emprego de muitas mãos antes da realização de uma Assembleia Geral para dar ordem para o mesmo, nesse caso, a arrecadação de homens será feito por ordem do governador e de todo o corpo do conselho e que, de forma a ser menos onerosa para o povo e mais livre de parcialidade, O governador não deve retirar os habitantes de seus labores para seu próprio serviço.
    10. Que todos os antigos plantadores que estiveram aqui antes ou entraram na última vinda de senhor Thomas Gates, eles e sua posteridade, devem ser isentos de seu serviço pessoal aos warrs e de qualquer encargo público (exceto deveres da igreja) que pertença particularmente a suas pessoas ( não isentando suas famílias), exceto aqueles que devem ser empregados no comando-chefe. Certos fazendeiros antigos e sua posteridade dispensados ​​do serviço militar.

    125 LEIS DE VIRGÍNIA,
    MARÇO DE 1623-4 e menos e menos e menos 21 de James, 1º.

    11. Que nenhum burguês da Assembleia Geral seja preso durante o tempo da assembleia, uma semana antes e uma semana depois, sob pena de os credores perderem a dívida e punir o oficial como o tribunal decidir. Cidadãos com privilégios de prisões.
    12. Que haverá tribunais mantidos uma vez por mês nas corporações de Charles City e Elizabeth Citty para a decretação de processos e controvérsias que não excedam o valor de cem libras de tabaco e para punição de delitos menores, que os comandantes dos lugares e outros outros, conforme o governador e o conselho nomearão por comissão, serão os juízes, com reserva de apelo após sentença ao governador e ao conselho e quem apelar se estiver lá no processo deverá pagar indenização por danos duvidosos. Os comandantes devem estar no quórum e sentença a ser proferida pelos principais partidos. Tribunais mensais.

    126 LEIS DE VIRGÍNIA,
    MARÇO DE 1623-4 e menos e menos e menos 21 de James, 1º.

    16. Que três homens suficientes de cada paróquia tenham a promessa de ver que cada homem deve plantar e cuidar de milho suficiente para sua família. Os homens que negligenciaram fazê-lo devem ser os ditos três homens apresentados para serem censurados pelo governador e pelo conselho. Pessoas a serem nomeadas para ver se uma quantidade suficiente de milho seja plantada.
    17. Que todo comércio de milho com os resgates, bem como público como privado, após junho próximo deve ser proibido. Proibido o comércio de milho com os selvagens.
    18. Que todo homem livre deve cercar um quarto de acre de terreno antes de Whitsuntide, ao lado para fazer um jardim para o plantio de vinhas, ervas, raízes etc. subp & # 156na dez libras de fumo por homem, mas que nenhum homem para sua própria família seja amarrado para cercar acima de um acre de terra e que todo aquele que tenha cercado um jardim e da terra seja pago por isso pelo proprietário da soja eles também plantarão amoreiras. Regulamentação para o plantio de vinhas e amoreiras.
    19. As proclamações de juramento e embriaguez estabelecidas pelo governador e conselho são confirmadas por esta Assembleia e é ainda ordenado que os guardas da igreja sejam jurados a apresentá-los aos comandantes de cada plantação e que os confiscos sejam recolhidos por eles para serem para publique usa. Confirmação da proclamação contra o xingamento e a embriaguez, etc.
    20. Que uma proclamação seja lida a bordo de cada navio e posteriormente fixada ao maste de tais em, proibindo-os de quebrar boulke ou fazer vendas privatt de qualquer mercadoria até James City, sem ordem especial do governador e conselheiro. Os navios não devem quebrar até chegarem a James City.
    21. Que a proclamação das taxas das mercadorias ainda esteja em vigor e que haja alguns homens em cada plantação para censurar o fumo. Taxas de commodities.
    22. Que não haja pesos nem medidas usados, mas tais como serão selados pelos oficiais nomeados para esse fim. Pesos e medidas.

    127 LEIS DE VIRGÍNIA,
    MARÇO DE 1623-4 e menos e menos e menos 21 de James, 1º.


    Redigindo regras do inquilino e da comunidade

    Uma boa regra a ser seguida ao redigir regras ou regulamentos é redigi-los de forma que não sejam destacados filhos ou membros de uma classe protegida. Em vez de ter uma placa que diz: "As crianças estão proibidas de correr nas áreas comuns", diga simplesmente: "Não corra nas áreas comuns". Em vez de dizer "Crianças, mantenham-se longe da grama", apenas diga: "Afastem-se a grama. ”Regras e regulamentos que se aplicam a“ todos os residentes ”são menos suspeitos do que regras que isolam crianças.

    Se você precisar destacar crianças, considere fazê-lo com base em considerações de saúde e segurança. Por exemplo, se você tem uma sala de ginástica com equipamentos de ginástica, peça ao fabricante para informá-lo qual é a idade para usar o equipamento sem supervisão. Em seguida, afixe ​​uma placa como: "De acordo com o fabricante, este equipamento não pode ser usado por menores de 14 anos, a menos que esteja acompanhado por um adulto."


    Portaria para a Virgínia [24 de julho / 3 de agosto de 1621] - História

    Documentos Europeus

    As Doze Tábuas, 450-449 a.C. [ VISUALIZAR]

    The Magna Charta, 15 de junho de 1215 [ VISUALIZAR]

    Edimburgo-Northampton em 1328 [ VISUALIZAR]

    A Declaração de Arbroath, 6 de abril de 1320 [ VISUALIZAR]

    English Bill of Rights 1689: Uma lei que declara os direitos e liberdades do sujeito e que estabelece a sucessão da coroa [ VISUALIZAR]

    A Maneira de Manter o Parlamento [ VISUALIZAR]

    William e Mary: Toleration Act, 1689 [ VISUALIZAR]

    O Tratado (ou Ato) da União, 1707 [ VISUALIZAR]

    Rei Henrique VIII da Inglaterra: O Ato de Supremacia, 1534 [ VISUALIZAR]

    Estatutos de Willliam, o Conquistador [ VISUALIZAR]

    Theodore Beza: Supralapsarianismo: A Queda do Homem Foi Necessária e Maravilhosa [ VISUALIZAR]

    Theodore Beza - O direito dos magistrados sobre seus assuntos [ VISUALIZAR]

    A Declaração de Independência Holandesa, 1581 [ VISUALIZAR]

    Instrumento de Governo da Comunidade, 1653 [ VISUALIZAR]

    Habeas Corpus Act 1679 [ VISUALIZAR]

    Portaria de Guilherme I, Separando as Cortes Espirituais e Temporais [ VISUALIZAR]

    A Petição de Direito 1628 [ VISUALIZAR]

    Sobre autoridade secular: até que ponto deve ser obedecido - Martinho Lutero [ VISUALIZAR]

    Um breve tratado sobre o poder político, Dr. John Ponet, bispo de Rochester e Worchester [ VISUALIZAR]

    Tradutores Prefácio da edição King James 1611 [ VISUALIZAR]

    Era da Exploração

    Trecho do Columbus 'Journal [ VISUALIZAR]

    A Carta de Colombo a Luis De Sant Angel anunciando sua descoberta (1493) [ VISUALIZAR]

    Colombo: Carta para Fernando e Isabel [ VISUALIZAR]

    Franco de los Cobos: Instruções aos conquistadores, 1517 [ VISUALIZAR]

    As Cartas Patentes do Rei Henrique o Sétimo Concedidas a Iohn Cabot [ VISUALIZAR]

    Samuel de Champlain, Voyages, 1604 [ VISUALIZAR]

    Richard Hakluyt, Discourse of Western Planting, 1584 [ VISUALIZAR]

    Bartoleme de Las Casas, Breve Relato da Devastação das Índias (1542) [ VISUALIZAR]

    John Locke: A Letter Concerning Toleration, 1689 [ VISUALIZAR]

    A CONFISSÃO DE MAGDEBURGO, Magdeburg Bekenntnis Confessio et Apologia Pastorum et Reliquorum Ministrorum Ecclesiae Magdeburgensis, 1550 [ VISUALIZAR]

    Período colonial

    Breve Confissão de Fé em XX Artigos de John Smyth [ VISUALIZAR]

    The Settlement Of Jamestown, Capitão John Smith, 1607 [ VISUALIZAR]

    JOHN SMITH: Starving Time na Virgínia [ VISUALIZAR]

    Declaração de Nathaniel Bacon ao povo [ VISUALIZAR]

    Governador William Berkely na rebelião de Bacon, 19 de maio de 1676 [ VISUALIZAR]

    Ordens Fundamentais de Connecticut, 1639 [ VISUALIZAR]

    Constituição da Nação Iroquois [ VISUALIZAR ]

    A Lei de Tolerância de Maryland, 1649 [ VISUALIZAR]

    Charter Of Massachusetts Bay, 1629 [ VISUALIZAR]

    O Mayflower Compact (1620) [ VISUALIZAR]

    Trechos das Leis de Navegação, Lei de Navegação de 13 de setembro de 1660 [ VISUALIZAR]

    O Plano de William Penn para a União [ VISUALIZAR]

    A Petição de Direito, 1628 [ VISUALIZAR]

    A Primeira Proclamação de Ação de Graças - 20 de junho de 1676 [ VISUALIZAR]

    The First Virginia Charter, 12 de março de 1612 [ VISUALIZAR]

    Carta da Virgínia No.2, 1612 [ VISUALIZAR]

    Carta da Virgínia No. 3, 1612 [ VISUALIZAR]

    Uma Portaria e Constituição da Virginia Company na Inglaterra, 24 de julho de 1621 [ VISUALIZAR]

    Instruções para a Colônia da Virgínia, 1606 [ VISUALIZAR]

    Trechos das Leis de Navegação, Lei de Navegação de 13 de setembro de 1660 [ VISUALIZAR]

    Carta de Delaware - 1701 [ VISUALIZAR]

    Acordo Fundamental, ou Constituição Original da Colônia de New Haven, 4 de junho de 1639 [ VISUALIZAR]

    A Carta ou Leis Fundamentais, de West New Jersey, Acordado em - 1676 [ VISUALIZAR]

    Carta da Geórgia, 1732 [ VISUALIZAR]

    Resoluções dos Menonitas de Germantown, 18 de fevereiro de 1688 [ VISUALIZAR]

    Carta da Carolina, 30 de junho de 1665 [ VISUALIZAR]

    Carta da Carolina - 24 de março de 1663 [ VISUALIZAR]

    A Carta da Nova Inglaterra, 1620 [ VISUALIZAR]

    Carta da Colônia de New Plymouth concedida a William Bradford e seus associados, 1629 [ VISUALIZAR]

    Carta da Província da Pensilvânia-1681 [ VISUALIZAR]

    Carta de Liberdade da Penn, 25 de abril de 1682 [ VISUALIZAR]

    Carta para Sir Walter Raleigh, 1584 [VISUALIZAR]

    Carta de Rhode Island e Providence Plantations, 15 de julho de 1663 [ VISUALIZAR]

    O Pacto de Salem de 1629 [ VISUALIZAR]

    Leis de Fornicação da Virgínia [ VISUALIZAR]

    Um Acordo do Povo Livre da Inglaterra 1649 [ VISUALIZAR]

    O Exame da Sra. Anne Hutchinson no Tribunal de Newton. 1637 [ VISUALIZAR]

    Ministro holandês descreve os iroqueses (1644) [ VISUALIZAR]

    Roger Williams: um apelo pela liberdade religiosa [ VISUALIZAR]

    Declaração de Tolerância da Escócia, 12 de fevereiro de 1687 [ VISUALIZAR]

    TRIBUTAÇÃO SEM TIRANIA: UMA RESPOSTA ÀS RESOLUÇÕES E ENDEREÇOS DO CONGRESSO AMERICANO, por Samuel Johnson [ VISUALIZAR]

    Ensaio contra o poder da Igreja para julgar a magistratura civil, John Winthrop, esq. (1637) [ VISUALIZAR]

    Revolução Americana, Primeira Constituição

    A Lei de Administração da Justiça de 1774 [ VISUALIZAR]

    O Plano de União de Albany, 1754 [ VISUALIZAR]

    Artigos da Confederação, 1777 [ VISUALIZAR]

    A Declaração de Direitos: Emendas à Constituição [ VISUALIZAR]

    Um apelo aos habitantes de Quebec do Congresso Continental, Filadélfia, 1774 [ VISUALIZAR]

    Robert Beverley na rebelião de Bacon, 1704 [ VISUALIZAR]

    James Madison: Carta para Thomas Jefferson sobre a Declaração de Direitos, 17 de outubro de 1788 [ VISUALIZAR]

    The Boston Massacre: Boston Gazette and Country Journal, 12 de março de 1770 [ VISUALIZAR]

    Relato anônimo do massacre de Boston [ VISUALIZAR]

    Relato do capitão Thomas Preston sobre o massacre de Boston, 13 de março de 1770 [ VISUALIZAR]

    Daniel Dulany, "Considerações sobre a propriedade da imposição de impostos nas colônias britânicas, com o propósito de arrecadar uma receita, por lei do Parlamento" [ VISUALIZAR]

    Soame Jenyns, "As objeções à tributação de nossas colônias americanas pela legislatura da Grã-Bretanha, brevemente consideradas." [ VISUALIZAR]

    Edmund Burke, "Discurso sobre a conciliação com a América, 22 de março de 1775" [ VISUALIZAR]

    O Congresso Continental: As causas e a necessidade de pegar em armas, 6 de julho de 1775 [ VISUALIZAR]

    A Lei da Moeda de 1764 [ VISUALIZAR]

    O Ato Declaratório, 1766 [ VISUALIZAR]

    Declaração de independência [ VISUALIZAR]

    The Federalist No. 10, de James Madison [ VISUALIZAR]

    O Rei Guilherme da Inglaterra Se Dirige ao Parlamento sobre a Questão Francesa, 31 de dezembro de 1701 [ VISUALIZAR]

    Discurso de despedida de George Washington, 1796 [ VISUALIZAR]

    A Lei Judiciária de 1789 [ VISUALIZAR]

    A Lei do Governo de Massachusetts, 1774 [ VISUALIZAR]

    Jonathan Mayhew: Um Discurso Sobre Submissão Ilimitada e Não Resistência aos Poderes Superiores [ VISUALIZAR]

    A Portaria do Noroeste (1787) [ VISUALIZAR]

    Petição: Razões para fazer bar, bem como porco ou porca na plantação de sua majestade (ca. 1750) [ VISUALIZAR]

    Razão contra uma proibição geral da fabricação de ferro nas plantações de sua majestade (cerca de 1750) [ VISUALIZAR]

    Uma Proclamação, do Rei, para Suprimir a Rebelião e Sedição, 23 de agosto de 1775 [ VISUALIZAR]

    The Quartering Act, 1765 [ VISUALIZAR]

    A Lei de Quebec, 1774 [VISUALIZAR]

    A Lei do Selo, 1765 [ VISUALIZAR]

    The Sugar Act, 1764 [ VISUALIZAR]

    A Lei do Chá de 1773 [ VISUALIZAR]

    The Townshend Act, 1767 [ VISUALIZAR]

    A Constituição dos Estados Unidos [ VISUALIZAR]

    O Estatuto da Virgínia para a Liberdade Religiosa [ VISUALIZAR]

    A Declaração de Direitos da Virgínia, 12 de junho de 1776 [ VISUALIZAR]

    Boston Port Act, 1774 [ VISUALIZAR]

    Declaração e Resolve, Congresso Continental, 14 de outubro de 1774 [ VISUALIZAR]

    Uma Visão Resumida dos Direitos da América Britânica, Thomas Jefferson, 1774 [ VISUALIZAR]

    Thomas Jefferson, Carta ao Rev. Samuel Miller, Washington, 23 de janeiro de 1808, Sobre o Livre Exercício da Religião [ VISUALIZAR]

    Thomas Jefferson, Carta para James Madison sobre Liberdade Religiosa, Paris, 31 de julho de 1788 [ VISUALIZAR]

    Dê-me a liberdade ou dê-me a morte, Patrick Henry, 23 de março de 1775 [ VISUALIZAR]

    A Proclamação de Neutralidade (1793) [ VISUALIZAR]

    The Northwest Ordinance, United States Congress (Under the Articles of Confederation), 13 de julho de 1787 [VISUALIZAR]

    Petição do ramo de oliveira, 8 de julho de 1775 [ VISUALIZAR]

    Considerações sobre a natureza e extensão da autoridade legislativa do Parlamento britânico, James Wilson, 1774 [ VISUALIZAR]

    O discurso de Pitt sobre a Lei do Selo [ VISUALIZAR]

    A Declaração de Direitos e Queixas do Congresso Continental, Jornal do Congresso da Lei do Selo, 19 de outubro de 1765 [ VISUALIZAR]

    Congresso da Lei do Selo, Resoluções do Congresso da Lei do Selo, 19 de outubro de 1765 [ VISUALIZAR]

    Charles Inglis, O verdadeiro interesse da América declarado imparcialmente, 1776 [ VISUALIZAR]

    Resolução da Virgínia, Atos de Alienígenas e Sedição [ VISUALIZAR]

    Thomas Paine, senso comum [ VISUALIZAR]

    Carta às Igrejas Batistas Unidas na Virgínia, George Washington, 10 de maio de 1789 [ VISUALIZAR]

    República Primitiva

    Discurso de despedida de Washington [ VISUALIZAR]

    Opinião de Hamilton sobre a constitucionalidade do Banco dos Estados Unidos, 1791 [ VISUALIZAR]

    Um ato de respeito aos inimigos alienígenas [ VISUALIZAR]

    A Lei de Sedição de 14 de julho de 1798 [ VISUALIZAR]

    Thomas Jefferson: Primeiro Discurso Inaugural, 1801 [ VISUALIZAR]

    Gibbons v. Ogden (1824) [ VISUALIZAR]

    Resolução de Kentucky (1799) [ VISUALIZAR]

    Marbury v. Madison 1803 [ VISUALIZAR]

    Mc Culloch v. Maryland, 1819 [VISUALIZAR]

    A Doutrina Monroe, 1823 [ VISUALIZAR]

    1814 Tratado de Ghent 1814 para encerrar a Guerra de 1812 [ VISUALIZAR]

    The Jay Treaty, 19 de novembro de 1794 [ VISUALIZAR]

    Opinião de Jefferson sobre a constitucionalidade de um banco nacional, 1791 [ VISUALIZAR]

    Pensilvânia - uma lei para a abolição gradual da escravidão, 1780 [ VISUALIZAR]

    Declaração dos Direitos do Homem, 1789 [ VISUALIZAR]

    Jacksonian America

    The American Anti-Slavery Society: Declaração de Sentimentos, 1833 [ VISUALIZAR]

    Exposição do Rev. Dr. Richard Furman da Visão dos Batistas Relativa à População de Cor dos Estados Unidos para o Governador da Carolina do Sul, 1833 [ VISUALIZAR]

    Cherokee Nation vs. Estado da Geórgia, 1831 [ VISUALIZAR]

    Henry David Thoreau: On Civil Disobidence [ VISUALIZAR]

    Discurso de Henry Clay sobre o veto do banco de Jackson, 10 de julho de 1832 [ VISUALIZAR]

    Cohens v. Virginia (1821) [ VISUALIZAR]

    Dartmouth College v. Woodward (1819) [ VISUALIZAR]

    O Caso Dredd Scott, 1857 [ VISUALIZAR]

    Ralph Waldo Emerson: Autossuficiência (1841) [ VISUALIZAR]

    Horace Mann: Relatório nº 12 do Conselho Escolar de Massachusetts (1848) [ VISUALIZAR]

    Mensagem de veto do Banco Andrew Jackson, 10 de julho de 1832 [ VISUALIZAR]

    Declaração de Seneca Falls, 1948 [ VISUALIZAR]

    Henry Carey, trechos de: The Slave Trade, Domestic and Foreign, 1853 [ VISUALIZAR]

    Ralph Waldo Emerson: The Transcendentalist, 1842 [ VISUALIZAR]

    A Compra de Gadsden, 1852 [ VISUALIZAR]

    Tratado de Guadalupe Hidalgo 2 de fevereiro de 1848 [ VISUALIZAR]

    Proclamação do Presidente Andrew Jackson sobre a anulação, 10 de dezembro de 1832 [VISUALIZAR]

    O Tratado Webster-Ashburton, 9 de agosto de 1842 [ VISUALIZAR]

    Jackson no Banco Nacional [ VISUALIZAR]

    Tratado de Tien-Tsin, 18 de junho de 1858 [ VISUALIZAR]

    Guerra civil e eventos que levaram a ela

    Discurso de E.S. Dargan, na Convenção do Alabama, 11 de janeiro de 1861 [ VISUALIZAR]

    O endereço da Carolina do Sul aos Estados escravos dos Estados Unidos [ VISUALIZAR]

    Constituição dos Estados Confederados da América [ VISUALIZAR]

    O Compromisso Crittenden [ VISUALIZAR]

    Plataforma Democrática de 1860, Breckinridge Faction [ VISUALIZAR]

    Plataforma Democrática de 1860, Facção Douglas [ VISUALIZAR]

    A plataforma do Partido Republicano de 1860 [ VISUALIZAR]

    Ex Parte Milligan [ VISUALIZAR]

    A Lei de Liberdade Pessoal de Massachusetts, 1855 [ VISUALIZAR]

    Discurso "House Divided" de Lincoln, 1858 [ VISUALIZAR]

    Discurso final de John Brown ao Tribunal, 2 de novembro de 1859 [ VISUALIZAR]

    Kansas - Nebraska Act 1854, uma lei para organizar os territórios de Nebraska e Kansas [ VISUALIZAR]

    Charles Sumner: On the Crime Against Kansas, May, 1856 [ VISUALIZAR]

    Mensagem do governador Isham Harris à Assembleia do Tennessee, Nashville, 7 de janeiro de 1861 [ VISUALIZAR]

    Segunda mensagem do governador Harris [ VISUALIZAR]

    Declaração de Causas de Estados Seceding, 1861 [ VISUALIZAR]

    Endereço de George Williamson, Comissário da Louisiana para a Convenção da Secessão do Texas [ VISUALIZAR]

    Ordenações de Secessão dos 13 Estados Confederados da América [ VISUALIZAR]

    General George B. McClellan ao Presidente Abraham Lincoln, na Campanha da Península [ VISUALIZAR]

    Raid de Quantrell em Lawrence Kansas, 21 de agosto de 1863 [ VISUALIZAR]

    Proclamação de Emancipação de Lincoln, 1863 [ VISUALIZAR]

    Carta do General Robert E. Lee para o Pres. Confederado. Jefferson Davis (1863): Gettysburg [ VISUALIZAR]

    The Morrill Act: Land Grant Universities [ VISUALIZAR]

    Frederick Douglass: Apelo ao Congresso por Sufrágio Imparcial, janeiro de 1867 [ VISUALIZAR]

    Abraham Lincoln, segundo discurso inaugural [VER]

    Reconstrução

    A Décima Terceira Emenda da Constituição dos Estados Unidos [ VISUALIZAR]

    A Décima Quarta Emenda da Constituição dos Estados Unidos [ VISUALIZAR]

    A Décima Quinta Emenda da Constituição dos Estados Unidos [ VISUALIZAR]

    Proclamação de Anistia e Reconstrução, 1863 [ VISUALIZAR]

    A Lei dos Direitos Civis de 1866 [ VISUALIZAR]

    Proclamação de Abraham Lincoln sobre o projeto de lei Wade-Davis, 8 de julho de 1864 [ VISUALIZAR]

    Lei de Reconstrução do Trigésimo Nono Congresso [VISUALIZAR]

    Suprema Corte dos EUA: casos de matadouros [ VISUALIZAR]

    Um trecho da Resolução Conjunta restaurando o Tennessee às suas relações com a União, 24 de julho de 1866 [ VISUALIZAR]

    Estados Unidos v. Cruikshank et al. [ VISUALIZAR]

    O Manifesto Wade-Davis, 5 de agosto de 1864 [ VISUALIZAR]

    Munn v. Illinois [ VISUALIZAR]

    A Era Dourada

    Tratado do Alasca de 1867 com a Rússia [ VISUALIZAR]

    Emma Lazarus: The New Colossus, 1883 [ VISUALIZAR]

    The Pendleton Act [ VISUALIZAR]

    A Plataforma do Partido do Povo, 1890 [ VISUALIZAR]

    Plessy v. Ferguson, 1896 [ VISUALIZAR]

    Bradwell v. Illinois, 1890 [ VISUALIZAR]

    O Manifesto do Partido Comunista [ VISUALIZAR]

    A derrota de Molly Maguires. Histórias dos Arquivos da Agência de Detetives Pinkerton, de Cleveland Moffett [ VISUALIZAR]

    Andrew Carnegie, O Evangelho da Riqueza [ VISUALIZAR]

    Lei de Exclusão Chinesa, 1882 [ VISUALIZAR]

    A Emenda Teller, 1898 [ VISUALIZAR]

    A Lei de Compra de Prata [ VISUALIZAR]

    Lei do Comércio Interestadual [ VISUALIZAR]

    A Lei da Função Pública [ VISUALIZAR]

    O Oeste

    Discurso de rendição de Black Hawk, 1832 [ VISUALIZAR]

    Tratado de Fort Laramie, 1868 [ VISUALIZAR]

    Tratado com o Apache, 1 de julho de 1852 [ VISUALIZAR]

    Tratado com Apache, Cheyenne e Arapaho, 17 de outubro de 1865 [ VISUALIZAR]

    Tratado com Cheyenne e Arapaho 14 de outubro de 1865 [ VISUALIZAR]

    Tratado com o Comanche, Kiowa e Apache em 27 de julho de 1853 [ VISUALIZAR]

    Tratado com Kiowa, Comanche e Apache em 21 de outubro de 1867 [ VISUALIZAR]

    The Dawes Act [ VISUALIZAR]

    General Nelson A. Miles sobre o "Surto Sioux" de 1890 [ VISUALIZAR]

    Um sobrevivente do massacre do joelho ferido fala [ VISUALIZAR]

    Era Progressiva

    Yick Wo v. Hopkins, 1886 [ VISUALIZAR]

    The Pendleton Act [ VISUALIZAR]

    A Plataforma do Partido do Povo, 1890 [ VISUALIZAR]

    Muller v. Oregon, 1908 [ VISUALIZAR]

    Theodore Roosevelt: The New Nationalism 1910 [ VISUALIZAR]

    Woodrow Wilson: Primeiro discurso inaugural, 1913 [ VISUALIZAR]

    Declaração de Neutralidade do Presidente Wilson, 19 de agosto de 1914 [ VISUALIZAR]

    Woodrow Wilson, Mensagem de Guerra ao Congresso [ VISUALIZAR]

    Booker T. Washington: O Despertar do Negro, The Atlantic Monthly, setembro de 1896 [ VISUALIZAR]

    William Jennings Bryan, discurso de aceitação da indicação democrata para presidente, Indianápolis, IN, 8 de agosto de 1900 [ VISUALIZAR]

    A "Cruz de Ouro" de William Jennings Bryan, entregue na Convenção Nacional Democrata, Chicago, IL, 9 de julho de 1896. [ VISUALIZAR]

    A vida de um mineiro de carvão, o processo lento de um menino que começa no rompedor e acaba com um velho no rompedor - conforme contado por um homem que já foi mineiro [ VISUALIZAR]

    Henry George Jr., "O imposto único, o que é e por que o exortamos" [ VISUALIZAR]

    Henry George Jr., "What the Single Tax Is Doing" [ VISUALIZAR]

    H. L. Mencken: "A Neglected Anniversary", New York Evening Mail, 28 de dezembro de 1917, On the Introduction of the Bathtub nos Estados Unidos [ VISUALIZAR]

    Menken's Creed [ VISUALIZAR]

    H. L. Mencken, "THE MONKEY TRIAL": A Reporter's Account [ VISUALIZAR]

    The Scopes Trail: H. L. Mencken, The Hills of Zion [ VISUALIZAR]

    O julgamento de Scopes: Mencken encontra daytonians cheios de dúvidas doentias sobre o valor da publicidade [ VISUALIZAR]

    The Scopes Trial: Homo Neanderthalensis, por H.L. Mencken, The Baltimore Evening Sun, 29 de junho de 1925 [ VISUALIZAR]

    O Julgamento de Scopes: Impossibilidade de Obter Júri Justo Garante a Convicção de Scopes, Diz Mencken, por H.L. Mencken, The Baltimore Evening Sun, 10 de julho de 1925 [ VISUALIZAR]

    O julgamento de Scopes: Mencken compara o julgamento a uma orgia religiosa, com o réu um Belzebu, por H.L. Mencken, The Baltimore Evening Sun, 11 de julho de 1925 [ VISUALIZAR]

    The Scopes Trial: Yearning Mountaineers 'Souls Need Re-conversion Nightly, Mencken Finds, de H.L. Mencken, The Baltimore Evening Sun, 13 de julho de 1925 [ VISUALIZAR]

    The Scopes Trial: Eloquent Appeal de Darrow desperdiçado em ouvidos que só atendem Bryan, Says Mencken, por H.L. Mencken, The Baltimore Evening Sun, 14 de julho de 1925 [ VISUALIZAR]

    The Scopes Trial: Law and Freedom, Mencken Discovers, Yield Place to Holy Writ in Rhea County, por H.L. Mencken, The Baltimore Evening Sun, 15 de julho de 1925 [ VISUALIZAR]

    The Scopes Trial: Mencken Declares Strictly Fair Trial Is Beyond Ken of Tennessee Fundamentalists por H.L. Mencken, The Baltimore Evening Sun, 16 de julho de 1925 [ VISUALIZAR]

    O Julgamento de Scopes: Malone, o Vencedor, Mesmo Embora Lado pelo Tribunal com Oponentes, Diz Mencken, por H.L. Mencken, The Baltimore Evening Sun, 17 de julho de 1925 [ VISUALIZAR]

    The Scopes Trial: Battle Now Over, Mencken Sees Genesis Triumphant and Ready for New Jousts, The Baltimore Evening Sun, 18 de julho de 1925 por H.L. Mencken [ VISUALIZAR]

    The Scopes Trial: Tennessee in the Frying Pan por H.L. Mencken, The Baltimore Evening Sun, 20 de julho de 1925 [ VISUALIZAR]

    The Scopes Trial: Bryan, por H.L. Mencken, The Baltimore Evening Sun, 27 de julho de 1925 [ VISUALIZAR]

    The Scopes Trial: Aftermath, por H.L. Mencken, The Baltimore Evening Sun, 14 de setembro de 1925 [ VISUALIZAR]

    Últimas palavras, H. L. Mencken (1926) On Democracy [ VISUALIZAR]

    Americanismo de Mark Twain, H. L. Mencken [ VISUALIZAR]

    Estados Unidos x E. C. Knight Co. [ VISUALIZAR]

    Washington Gladden, Cristianismo Aplicado: Moral Aspects of Social Questions [ VISUALIZAR]

    Lei da Reserva Federal de 23 de dezembro de 1913 [ VISUALIZAR]

    Pure Food and Drug Act de 1906 [ VISUALIZAR]

    Comentários de Goodspeed sobre os Tranlators Prefácio ao leitor, na versão King James, 1611 [ VISUALIZAR]

    Primeira Guerra Mundial

    Discurso de Wilson sobre Neutralidade, 1914 [ VISUALIZAR]

    Discurso de Wilson ao Congresso, 1917 [ VISUALIZAR]

    Discurso de Wilson sobre a Declaração de Guerra, 1917 [ VISUALIZAR]

    Quatorze pontos do presidente Woodrow Wilson, janeiro de 1918 [ VISUALIZAR]

    A Lei de Espionagem de 16 de maio de 1918 [ VISUALIZAR]

    O Pacto da Liga das Nações (incluindo emendas adotadas até dezembro de 1924) [ VISUALIZAR]

    Henry Cabot Lodge: Reservas com relação ao Tratado e à Liga das Nações [ VISUALIZAR]

    Senador Henry Cabot Lodge, Sr .: Contra a Liga das Nações, Washington, D.C., 12 de agosto de 1919. [ VISUALIZAR]

    Woodrow Wilson: Apelo por Apoio da Liga das Nações [ VISUALIZAR]

    Declaração de Balfour de 2 de novembro de 1917 [ VISUALIZAR]

    A Entente Cordiale entre a Inglaterra e a França - 8 de abril de 1904 [ VISUALIZAR]

    A Era do Jazz

    Schenk v. Estados Unidos (1919) [ VISUALIZAR]

    Opinião dissidente do juiz Holmes sobre o Abrams v. Estados Unidos [ VISUALIZAR]

    Whitney v. Califórnia [ VISUALIZAR]

    Warren G. Harding pede um "Retorno à Normalidade", Boston, MA, 14 de maio de 1920 [ VISUALIZAR]

    A Décima Sétima Emenda [ VISUALIZAR]

    A Décima Oitava Emenda [ VISUALIZAR]

    The Volstead Act [ VISUALIZAR]

    A grande Depressão

    Carolene Products Footnote, 1938 [ VISUALIZAR]

    Perto de v. Minnesota, 1931 [ VISUALIZAR]

    Segunda Guerra Mundial

    Neville Chamberlain, Peace in Our Time, 1938 [ VISUALIZAR]

    Discurso de Franklin Delano Roosevelt em Charlottesville, 1940 [ VISUALIZAR]

    Franklin D. Roosevelt, As "Quatro Liberdades" Discurso ao Congresso, 6 de janeiro de 1941 [ VISUALIZAR]

    Lend Lease Act, 1941 [ VISUALIZAR]

    The Atlantic Charter, 1941 [ VISUALIZAR]

    West Virginia Board of Education v. Barnette, 1943 [ VISUALIZAR]

    Franklin D. Roosevelt: "Uma data que viverá na infâmia" 8 de dezembro de 1941 [ VISUALIZAR]

    Declaração de guerra do Congresso dos EUA de 1941 à Alemanha, 11 de dezembro de 1941 [ VISUALIZAR]

    Declaração de Guerra ao Japão, 1941 [ VISUALIZAR]

    Discurso de "Quarentena" de Franklin D. Roosevelt, 5 de outubro de 1937 [ VISUALIZAR]

    Korematsu vs. Estados Unidos, 1944 [ VISUALIZAR]

    Discurso de despedida de Eishenower [ VISUALIZAR]

    A Conferência de Teerã, 28 de novembro a 1 ° de dezembro de 1943 [ VISUALIZAR]

    A Conferência de Yalta, fevereiro de 1945 [ VISUALIZAR]

    América recente, pós-1945

    O Plano Marshall, 1947 [ VISUALIZAR]

    Folha e tubo de Youngstown v. Sawyer, 1952 [ VISUALIZAR] O Tratado do Atlântico Norte (Tratado da OTAN) (1949) Washington D.C. - 4 de abril de 1949 [ VISUALIZAR]

    Harry S. Truman: Ordem Executiva 9981, Desegração das Forças Armadas [ VISUALIZAR]

    Brown v. Conselho de Educação, 1954 [ VISUALIZAR]

    Cooper v. Aaron, 1958 [ VISUALIZAR]

    A Censura do Senador Joseph McCarthy, 1954 [ VISUALIZAR]

    John Kennedy aos Batistas do Sul, 1960 [ VISUALIZAR]

    Lyndon B. Johnson: The American Promise [ VISUALIZAR]

    The Regents of the University of California v. Bakke, 1978 [ VISUALIZAR]

    A questão perante o tribunal: quem ganha na América? [ VISUALIZAR]

    Democracia e Política Externa, 1990 [ VISUALIZAR]

    Engle v. Vitale, 1962 [ VISUALIZAR]

    Ajuda Externa e Direitos Humanos, 1976 [ VISUALIZAR]

    Jimmy Carter: Foreign Aid and Human Rights, 1977 [ VISUALIZAR]

    Gideon v. Wainwright, 1963 [ VISUALIZAR]

    O recall do general Douglas MacAuthur, 1951 [ VISUALIZAR]

    Martin Luther King Jr .: Eu tenho um sonho [ VISUALIZAR]

    New York Times v. Estados Unidos, 1971 [ VISUALIZAR]

    Sanções contra a África do Sul, 1986 [ VISUALIZAR]

    DECLARAÇÃO UNIVERSAL DE DIREITOS HUMANOS (adotada pela Resolução 217A (III) da Assembleia Geral da ONU de 10 de dezembro de 1948) [ VISUALIZAR]

    Lyndon Johnson, The Great Society, 1964 [ VISUALIZAR]

    Lyndon B. Johnson, "We Shall Overcome", 15 de março de 1965 [ VISUALIZAR]

    Robert C. Weaver, "The Negro as an American" 13 de junho de 1963 [ VISUALIZAR]

    Richard M. Nixon: Paz com Honra, 23 de janeiro de 1973 [ VISUALIZAR]

    Resolução do Golfo de Tonkin: Resolução Conjunta do Congresso, H.J. RES 1145, 7 de agosto de 1964 [ VISUALIZAR]

    O Incidente do Golfo de Tonkin: Mensagem do Presidente Johnson ao Congresso, 5 de agosto de 1964 [ VISUALIZAR]

    Veteranos do Vietnã contra a guerra: declaração de John Kerry ao Comitê de Relações Exteriores do Senado, 23 de abril de 1971 [ VISUALIZAR]

    Geroge C. Wallace, "The Civil Rights Movement: Fraud, Sham, and Hoax", 4 de julho de 1964 [ VISUALIZAR]

    Lei de Direitos Civis, 1964 [ VISUALIZAR]

    War Powers Act, 7 de novembro de 1973, Resolução Conjunta [ VISUALIZAR]

    Acordo sobre a cessação das hostilidades no Vietnã, 20 de julho de 1954 entre os franceses e os vietnamitas [ VISUALIZAR]

    Pacto do Hamas: O Pacto do Movimento de Resistência Islâmica, 18 de agosto de 1988 [ VISUALIZAR]

    Jimmy Carter fala sobre crescer atrás de uma "Parede Invisível da Segregação Racial", Los Angeles, CA, 1º de junho de 1976. [ VISUALIZAR]

    Representante Shirley Chisholm (D-NY), sobre a Emenda de Direitos Iguais, Washington, D.C., 21 de maio de 1969 [ VISUALIZAR]

    Divórcio e a família na América, novembro de 1966, por Christopher Lasch [ VISUALIZAR]

    John F. Kennedy, "Ich bin ein Berliner!" [ VISUALIZAR]

    Mary Fisher, "The Whisper of AIDS," Republican National Convention Address, Houston, TX, 19 de agosto de 1992. [ VISUALIZAR]

    Presidente Kennedy, Propõe uma moratória sobre os testes nucleares acima do solo, Washington, D.C., 10 de junho de 1963 [ VISUALIZAR]

    Malcolm X, "Deve ser a cédula ou a bala", Discurso, Washington Heights, NY, 29 de março de 1964. [ VISUALIZAR]

    Miranda v. Arizona (1966) [ VISUALIZAR]

    O Rev. Martin Luther King Jr. fala do púlpito sobre coragem, Selma, AL, 8 de março de 1965. [ VISUALIZAR]

    Martin Luther King, Discurso de Aceitação do Prêmio Nobel, 10 de dezembro de 1964, Oslo, Noruega [ VISUALIZAR]

    Roe v. Wade, 1973, Suprema Corte dos Direitos ao Aborto: Justice Blackmun [ VISUALIZAR]

    Roe v. Wade, 1973, Suprema Corte sobre Direitos ao Aborto: Justice Stewart Concurring [ VISUALIZAR]

    Roe v. Wade, 1973, Suprema Corte sobre Direitos ao Aborto: Justiça Renquist Dissidente [ VISUALIZAR]

    Street v. New York, 1969, Flag-burning and Freedom of Speech (Fighting Words) [ VISUALIZAR]

    Street v. New York, 1969, Flag-Burning and Freedom of Speech (Fighting Words): Dissent [ VISUALIZAR]

    Illinois ex rel. McCollum v. Conselho de Educação do Distrito Escolar, (1948): Estabelecimento da Religião [ VISUALIZAR]

    Illinois ex rel. McCollum v. Conselho de Educação do Distrito Escolar, (1948): Estabelecimento da Religião (Uso de Instalações Escolares Públicas para a Propagação da Religião [ VISUALIZAR]

    Illinois ex rel. McCollum v. Conselho de Educação do Distrito Escolar, (1948), Opinião Separada: Estabelecimento da Religião (Uso de Instalações Escolares Públicas para a Propagação da Religião, [VISUALIZAR]

    Bowers v. Hardwick, 478 U.S. 186 (1986): Sexuality / Sodomy [VER]

    Bowers v. Hardwick, 478 U.S. 186 (1986): Sexuality / Sodomy: Dissenting Opinion [ VISUALIZAR]

    Olmstead v. Estados Unidos, 277 U.S. 438 (1928): Escutas telefônicas [ VISUALIZAR]

    Olmstead v. Estados Unidos, 277 U.S. 438 (1928): Escutas telefônicas: Opinião Dissidente [ VISUALIZAR]

    O Plano de Princípios: Cessar-fogo e Plano de Segurança Israel-Palestina, proposto pelo Diretor da CIA George Tenet em 13 de junho de 2001 [ VISUALIZAR]

    Memorando do Rio Wye, 23 de outubro de 1998 [ VISUALIZAR]

    The Evil Empire, discurso do presidente Reagan na Câmara dos Comuns, 8 de junho de 1982 [ VISUALIZAR]

    A resolução do Parlamento Europeu sobre o Tibete [ VISUALIZAR]

    The Economic Opportunity Act, 1964 [ VISUALIZAR]

    Oportunidades iguais de emprego [ VISUALIZAR]

    Lei Nacional de Aeronáutica e Espaço de 1958 [ VISUALIZAR]

    Lei de Direitos de Voto, 1965 [ VISUALIZAR]

    Wilderness Act de 1964 [ VISUALIZAR]


    Organização Nacional de Mulheres: Declaração de Propósito, 1966 [ VISUALIZAR]

    Reynolds v. Sims, 1964 [ VISUALIZAR]

    Declaração de Port Huron dos Estudantes por uma Sociedade Democrática, 1962 [ VISUALIZAR]

    O Manifesto do Partido Comunista [ VISUALIZAR]

    Dinheiro é um mal desnecessário [ VISUALIZAR]

    Dos arquivos Digger: Deixe-me viver em um mundo puro [ VISUALIZAR]

    Dos Digger Papers: viagem sem ingresso [ VISUALIZAR]

    Dos Digger Papers: A Dialética da Libertação [ VISUALIZAR]

    REFLEXÕES SOBRE O ATIVISMO DE ESTUDANTES (1988), por Abbie Hoffman, Discurso na primeira Convenção Nacional de Estudantes, Rutgers University, 6 de fevereiro de 1988 [ VISUALIZAR]

    Movimento Indígena Americano: Preâmbulo, Trilha de Tratados Quebrados [ VISUALIZAR]

    Trilha de tratados quebrados documento de 20 pontos - um manifesto indiano [ VISUALIZAR]

    O Manifesto do Unibomber [ VISUALIZAR]

    Bob Dylan: Os tempos estão mudando [ VISUALIZAR]

    Bob Dylan: Quando o navio chega [ VISUALIZAR]

    Bob Dylan: minhas páginas anteriores [ VISUALIZAR]

    Bob Dylan: sinos da liberdade [ VISUALIZAR]

    Bob Dylan: Sr. Tambourine Man [ VISUALIZAR]

    Bob Dylan: caminhos da vitória [ VISUALIZAR]

    Bob Dylan: soprando no vento [ VISUALIZAR]

    Bob Dylan: Desolation Row [ VISUALIZAR]

    Bob Dylan: Subterranean Homesick Blues [ VISUALIZAR]

    Bob Dylan: Não sou eu, querido [ VISUALIZAR]

    Phil Ochs: Draft Dodger Rag [ VISUALIZAR]

    Phil Ochs: I Ain't Marching Anymore [ VISUALIZAR]

    Phil Ochs: Freedom Riders [ VISUALIZAR]

    Phil Ochs: Pelo que você está lutando? [ VISUALIZAR]

    Phil Ochs: links na corrente [ VISUALIZAR]

    Creedence Clearwater Revival: Fortunate Son [ VISUALIZAR]

    Leonard Cohen: Suzanne [ VISUALIZAR]

    Palavras vazias: A maioria desses documentos foi baixada ou copiada de sites governamentais, institucionais ou privados, onde estão disponíveis para download. Os textos - a maioria dos quais são documentos públicos - foram retirados de todo o código e eu refiz a marcação HTML do zero, para que todas as páginas pareçam consistentes no formato. Alguns documentos foram disponibilizados para mim para digitalização e codificação, alguns documentos curtos foram digitados e codificados. Ninguém deve interpretar que eu mesmo digitalizei e digitei cada um dos documentos.

    Correndo até o Jolly Roger : Em alguns casos, posso ter fornecido textos de documentos que alguns indivíduos podem considerar protegidos por seus próprios interesses de propriedade. Esses documentos estão sendo usados ​​apenas para fins educacionais. Nenhum lucro está sendo obtido e, como tal, considero que esses documentos se enquadram na rubrica de "uso justo" para fins educacionais. No entanto, se algum webmasters tiver dificuldade com essa noção de nosso "uso justo", entre em contato comigo para que possamos chegar a alguma situação mutuamente satisfatória. Obrigado.

    Última modificação: Idos de agosto, no 2762º ab urbe condita (da Fundação da Cidade, isto é, Roma. 2009, para aqueles de vocês em um calendário diferente).

    East Tennessee State University
    PO Box 70267
    Johnson City, TN 37614
    423-439-1000

    Algum Departamento / Escritório
    PO Box 0000
    Johnson City, TN 37614
    423-439-0000


    Bibliografia

    Buckley, Thomas E. Igreja e Estado na Virgínia Revolucionária, 1776–1787. Charlottesville: University of Virginia Press, 1977.

    Dreisbach, Daniel L. "Uma Nova Perspectiva sobre as Visões de Jefferson sobre as Relações Igreja-Estado: O Estatuto da Virgínia para Estabelecer a Liberdade Religiosa em Seu Contexto Legislativo." American Journal of Legal History 35 (1991): 172–204.

    Miller, William Lee. A Primeira Liberdade: Religião e a República Americana. Nova York: Knopf, 1986.


    A Constituição da Virgínia define e limita os poderes do governo estadual e os direitos básicos dos cidadãos da Comunidade da Virgínia. Como todas as outras constituições estaduais, é supremo sobre as leis e atos do governo da Virgínia, embora possa ser substituído pela Constituição dos Estados Unidos e pela lei federal dos Estados Unidos. Atualizado anualmente após a sessão legislativa.

    Cartas são documentos que regem condados, cidades e vilas na Comunidade da Virgínia e podem ser codificados (incluídos no Código da Virgínia) ou não codificados. Atualizado anualmente.

    Autoridades são entidades criadas pela Assembleia Geral para exercer poder sobre um tópico limitado, como saúde ou transporte, frequentemente em uma região específica da Virgínia. Os documentos que regem as autoridades podem ser codificados (incluídos no Código da Virgínia) ou não codificados. Atualizado anualmente.

    Um compacto é um acordo interestadual entre dois ou mais estados signatários que é aprovado pelo Congresso. Atualizado anualmente.

    Atos não codificados são Atos de Assembléia que não fazem parte do Código da Virgínia e que são limitados em termos de tempo e efeito. Esses atos têm aplicação especial em relação a pessoas, coisas ou lugares específicos. Atualizado anualmente.

    Virginia Law Library

    O Código da Virgínia, a Constituição da Virgínia, Cartas, Autoridades, Pactos e Atos Não Codificados agora estão disponíveis nos formatos EPub e MOBI eBook.

    Recursos Úteis

    Para desenvolvedores

    Os dados do site da Virginia Law estão disponíveis por meio de um serviço da web para os desenvolvedores acessarem.


    Atos de Secessão dos Treze Estados Confederados

    Nós, o povo do Estado da Carolina do Sul, em convenção reunida, declaramos e ordenamos, e é por meio deste declarado e ordenado, que a ordenança adotada por nós na convenção no dia vinte e três de maio, no ano de nossa Senhor mil setecentos e oitenta e oito, por meio do qual a Constituição dos Estados Unidos da América foi ratificada, e também todos os atos e partes dos atos da Assembleia Geral deste Estado que ratificam as emendas à referida Constituição, são revogados e que o a união hoje existente entre a Carolina do Sul e outros Estados, sob o nome de "Estados Unidos da América", é dissolvida.

    Feito em Charleston, no dia vinte de dezembro do ano de nosso Senhor mil oitocentos e sessenta.

    UMA ORDEM para dissolver a união entre o Estado do Mississippi e outros Estados unidos a ela sob o pacto intitulado "A Constituição dos Estados Unidos da América". O povo do Estado do Mississippi, em convenção reunida, ordena e declara, e é por meio deste ordenado e declarado, como segue, a saber:

    Seção 1. Que todas as leis e portarias pelas quais o referido Estado do Mississippi se tornou membro da União Federal dos Estados Unidos da América sejam, e as mesmas são, por meio deste, revogadas, e que todas as obrigações por parte do referido Estado ou do povo para observar o mesmo seja retirado, e que o referido Estado retome todos os direitos, funções e poderes que por qualquer uma das referidas leis ou decretos foram transmitidos ao Governo dos referidos Estados Unidos, e está isento de todas as obrigações , restrições e deveres incorridos à dita União Federal, que passará a ser um Estado livre, soberano e independente.

    Sec. 2. Que tanto da primeira seção do sétimo artigo da constituição deste Estado como exige que os membros do Legislativo e todos os oficiais, executivos e judiciais, façam um juramento ou afirmação para apoiar a Constituição dos Estados Unidos, sejam os mesmos é por meio deste revogado e anulado.

    Sec. 3. Que todos os direitos adquiridos e investidos de acordo com a Constituição dos Estados Unidos, ou sob qualquer ato do Congresso aprovado, ou tratado feito, em conformidade com isso, ou sob qualquer lei deste Estado, e não incompatíveis com este decreto, permanecerão em vigor e têm o mesmo efeito como se essa ordenança não tivesse sido aprovada.

    Sec. 4. Que o povo do Estado do Mississippi por meio deste consente em formar uma união federal com os Estados que possam ter se separado ou possam se separar da União dos Estados Unidos da América, com base na presente Constituição dos referidos Estados Unidos, exceto aquelas partes que abrangem outras partes que não esses Estados separadores.

    Assim ordenado e declarado na convenção no dia 9 de janeiro, no ano de nosso Senhor de 1861.

    Nós, o povo do Estado da Flórida, em convenção reunida, solenemente ordenamos, publicamos e declaramos que o Estado da Flórida, por meio deste, se retira da confederação dos Estados existentes sob o nome de Estados Unidos da América e dos existentes Governo dos referidos Estados e que toda conexão política entre ela e o Governo dos referidos Estados deve ser, e o mesmo é totalmente anulado, e a referida União de Estados dissolvida e o Estado da Flórida declarado nação soberana e independente e que todas as portarias até então aprovadas, na medida em que criem ou reconheçam a referida União, sejam rescindidas e todas as leis ou partes das leis em vigor neste Estado, na medida em que reconheçam ou concordem com a referida União, sejam, e sejam por meio deste, revogado.

    Uma Portaria para dissolver a união entre o Estado do Alabama e os outros Estados unidos sob o compacto denominado "A Constituição dos Estados Unidos da América"

    Visto que a eleição de Abraham Lincoln e Hannibal Hamlin para os cargos de presidente e vice-presidente dos Estados Unidos da América, por um partido seccional, declaradamente hostil às instituições domésticas e à paz e segurança do povo do Estado de O Alabama, precedido por muitas e perigosas infrações da constituição dos Estados Unidos por muitos dos Estados e pessoas da seção norte, é um erro político de insultar e ameaçar um personagem a ponto de justificar o povo do Estado do Alabama no adoção de medidas prontas e decididas para sua paz e segurança futuras, portanto:

    Seja declarado e ordenado pelo povo do Estado do Alabama, na Convenção reunida, Que o Estado do Alabama agora se retira, e é por meio deste retirado da União conhecida como "os Estados Unidos da América", e doravante deixa de ser um dos disse os Estados Unidos, e é, e de direito deve ser um Estado Soberano e Independente.

    Seção 2. Seja declarado e ordenado pelo povo do Estado do Alabama na Convenção reunida, Que todos os poderes sobre o Território do referido Estado, e sobre o seu povo, até agora delegados ao Governo dos Estados Unidos da América, sejam e são por meio deste documento retirado do referido governo e, por meio deste, retomado e investido no povo do Estado do Alabama.

    E como é o desejo e propósito do povo do Alabama encontrar os Estados escravistas do Sul, que podem aprovar tal propósito, a fim de estabelecer um governo provisório e permanente sobre os princípios da Constituição dos Estados Unidos,

    Que seja resolvido pelo povo do Alabama na Convenção reunida, Que o povo dos Estados de Delaware, Maryland, Virgínia, Carolina do Norte, Carolina do Sul, Flórida, Geórgia, Mississippi, Louisiana, Texas, Arkansas, Tennessee, Kentucky e Missouri, seja e são convidados a se encontrar com o povo do Estado do Alabama, por seus Delegados, na Convenção, no dia 4 de fevereiro de 1861, na cidade de Montgomery, no Estado do Alabama, para fins de consulta com uns aos outros quanto ao modo mais eficaz de assegurar uma ação concertada e harmoniosa em quaisquer medidas que possam ser consideradas mais desejáveis ​​para nossa paz e segurança comuns.

    E fica ainda resolvido, Que o Presidente desta Convenção, seja e é por meio deste instruído a transmitir imediatamente uma cópia do Preâmbulo, Portaria e Resoluções anteriores aos Governadores dos vários Estados mencionados nas referidas resoluções.

    Feito pelo povo do Estado do Alabama, em Convenção reunida, em Montgomery, neste dia 11 de janeiro de 1861 d.C.

    Nós, o povo do Estado da Geórgia na Convenção reunida, declaramos e ordenamos e é por meio deste declarado e ordenado que a ordenança adotada pelo Estado da Geórgia na convenção no dia 2 de janeiro. no ano de nosso Senhor mil setecentos e oitenta e oito, pelo qual a constituição dos Estados Unidos da América foi consentida, ratificada e adotada, e também todos os atos e partes dos atos da assembleia geral deste Estado, ratificando e adotando emendas à referida constituição, são revogadas, rescindidas e revogadas.

    Declaramos e ordenamos ainda que a união agora existente entre o Estado da Geórgia e outros Estados sob o nome de Estados Unidos da América é dissolvida, e que o Estado da Geórgia está em plena posse e exercício de todos os direitos de soberania que pertencem e pertencem a um Estado livre e independente.

    UMA ORDEM para dissolver a união entre o Estado da Louisiana e outros Estados unidos a ela sob o pacto intitulado "A Constituição dos Estados Unidos da América".

    Nós, o povo do Estado de Louisiana, em convenção reunida, declaramos e ordenamos, e é por meio deste declarado e ordenado, que a ordenança foi aprovada por nós na convenção no dia 22 de novembro do ano mil oitocentos e onze, por meio da qual a Constituição dos Estados Unidos da América e as emendas à referida Constituição foram adotadas, e todas as leis e decretos pelos quais o Estado da Louisiana se tornou membro da União Federal, sejam, e os mesmos são, por meio deste, revogadas e revogadas e que a união que agora subsiste entre a Louisiana e outros Estados sob o nome de "Estados Unidos da América" ​​é dissolvida.

    Declaramos e ordenamos, ainda, que o Estado da Louisiana por meio deste retoma todos os direitos e poderes até então delegados ao Governo dos Estados Unidos da América que seus cidadãos estão absolvidos de toda fidelidade ao referido Governo e que ela está em plena posse e exercício de todos os direitos de soberania que pertencem a um Estado livre e independente.

    Além disso, declaramos e ordenamos, que todos os direitos adquiridos e investidos sob a Constituição dos Estados Unidos, ou qualquer ato do Congresso, ou tratado, ou sob qualquer lei deste Estado, e não incompatíveis com este decreto, permanecerão em vigor e têm o mesmo efeito como se essa ordenança não tivesse sido aprovada.

    Adotado na convenção em Baton Rouge neste dia 26 de janeiro de 1861.

    UMA ORDENAÇÃO Para dissolver a União entre o Estado do Texas e os outros Estados unidos sob o Pacto denominado "Constituição dos Estados Unidos da América".

    CONSIDERANDO QUE, o Governo Federal falhou em cumprir os propósitos do pacto de união entre esses Estados, ao dar proteção às pessoas de nosso povo em uma fronteira exposta, ou à propriedade de nossos cidadãos, e

    CONSIDERANDO QUE a ação dos Estados do Norte da União viola o pacto entre os Estados e as garantias da Constituição e,

    CONSIDERANDO QUE, os recentes desenvolvimentos nos assuntos federais tornam evidente que o poder do Governo Federal é procurado para ser uma arma com a qual derrubar os interesses e propriedades do povo do Texas e de seus Estados escravistas irmãos, em vez de permitindo que seja, como se pretendia, nosso escudo contra ultraje e agressão PORTANTO,

    SEÇÃO 1.-- Nós, o povo do Estado do Texas, por delegados na convenção reunida, declaramos e ordenamos que a ordenança adotada por nossa convenção de delegados no dia 4 de julho de 1845 DC, e posteriormente ratificada por nós, sob a qual a República do Texas foi admitida na União com outros Estados, e tornou-se parte do pacto denominado "A Constituição dos Estados Unidos da América", ser, e fica por meio deste revogado e anulado que todos os poderes que, pelo referido pacto, foram delegados pelo Texas ao Governo Federal são revogados e retomados que o Texas é de direito absolvido de todas as restrições e obrigações incorridas pelo referido pacto, e é um Estado soberano separado, e que seus cidadãos e pessoas estão isentos de qualquer fidelidade ao Estados Unidos ou seu governo.

    SEC. 2. Esta portaria deve ser submetida ao povo do Texas para sua ratificação ou rejeição, pelos eleitores qualificados, no dia 23 de fevereiro de 1861, e a menos que rejeitada pela maioria dos votos expressos, entrará em vigor e entrará em vigor em e após o dia 2 de março de 1861 DC. FORNECIDO, que no Distrito Representativo de El Paso a referida eleição possa ser realizada no dia 18 de fevereiro de 1861.

    Feito pelo povo do Estado do Texas, em convenção reunida, em Austin, no dia 1º de fevereiro de 1861 d.C.

    Ratificado em 23 de fevereiro de 1861 por uma votação de 46.153 a favor e 14.747 contra.

    UMA ORDENAÇÃO para revogar a ratificação da Constituição dos Estados Unidos da América pelo Estado da Virgínia e para retomar todos os direitos e poderes concedidos ao abrigo da referida Constituição.

    O povo da Virgínia em sua ratificação da Constituição dos Estados Unidos da América, adotada por eles em convenção no dia vinte e cinco de junho do ano de nosso Senhor mil setecentos e oitenta e oito, tendo declarado que o poderes concedidos ao abrigo da referida Constituição derivam do povo dos Estados Unidos e podem ser retomados sempre que os mesmos forem pervertidos para prejuízo e opressão, e o Governo Federal tendo pervertido esses poderes não apenas para prejuízo do povo da Virgínia, mas à opressão dos Estados escravistas do Sul:

    Agora, portanto, nós, o povo da Virgínia, declaramos e ordenamos, que a ordenança adotada pelo povo deste estado na convenção no dia vinte e cinco de junho, no ano de nosso Senhor mil setecentos e oitenta e Oitavo, pela qual a Constituição dos Estados Unidos da América foi ratificada, e todos os atos da Assembleia Geral deste Estado ratificando e adotando emendas à referida Constituição, são revogadas e revogadas que a união entre o Estado da Virgínia e os outros Estados sob a Constituição acima mencionada é dissolvida por meio deste, e que o Estado da Virgínia está na plena posse e exercício de todos os direitos de soberania que pertencem e pertencem a um Estado livre e independente.

    E declaram ainda: Que a dita Constituição dos Estados Unidos da América não é mais vinculativa para nenhum dos cidadãos deste Estado.

    Este decreto entrará em vigor e será um ato deste dia, quando ratificado por uma maioria do eleitor do povo deste Estado em uma votação a ser realizada na quarta quinta-feira de maio próximo, de acordo com um calendário a seguir para ser promulgado.

    Adotado pela convenção da Virgínia em 17 de abril de 1861, ratificado por uma votação de 132.201 a 37.451 em 23 de maio de 1861.

    UMA ORDENAÇÃO para dissolver a união agora existente entre o Estado de Arkansas e os outros Estados unidos a ela sob o pacto intitulado "A Constituição dos Estados Unidos da América".

    Considerando que, além das causas bem fundamentadas de reclamação estabelecidas por esta convenção, em resoluções adotadas em 11 de março de 1861 DC, contra o partido seccional agora no poder na cidade de Washington, liderado por Abraham Lincoln, ele tem, em face às resoluções aprovadas por esta convenção comprometendo o Estado de Arkansas a resistir até a última extremidade qualquer tentativa por parte de tal poder de coagir qualquer Estado que se separou da velha União, proclamou ao mundo que a guerra deveria ser travada contra tal Estados até que sejam compelidos a se submeter ao seu governo, e grandes forças para realizar isso foram convocadas por este mesmo poder, e agora estão sendo organizadas para executar este desumano desumano e se submeter a tal regra, ou permanecer no velha União dos Estados Unidos, seria vergonhosa e ruinosa para o Estado de Arkansas:

    Portanto, nós, o povo do Estado de Arkansas, em convenção reunida, declaramos e ordenamos, e é declarado e ordenado, que a "ordenança e aceitação do pacto" foi aprovada e aprovada pela Assembleia Geral do Estado de Arkansas no dia 18 de outubro de 1836 DC, pelo qual foi pela referida Assembleia Geral ordenado que, em virtude da autoridade investida na referida Assembleia Geral pelas disposições do decreto adotado pela convenção dos delegados reunidos em Little Rock com o objetivo de formar uma constituição e sistema de governo para o referido Estado, as proposições estabelecidas em "Um ato complementar a um ato intitulado` Um ato para a admissão do Estado de Arkansas na União, e para providenciar a devida execução das leis do Estados Unidos dentro do mesmo, e para outros fins, '"foram livremente aceitos, ratificados e irrevogavelmente confirmados, os artigos do pacto e da união entre o Estado de Arkansas e os Estados Unidos, e todos os outros outras leis e todas as outras leis e decretos, por meio dos quais o Estado de Arkansas se tornou membro da União Federal, sejam, e os mesmos são, por meio deste, em todos os aspectos e para todos os fins neste documento, consistentes, revogados, revogados e totalmente anulados e o a união agora existente entre o Estado de Arkansas e os outros Estados, sob o nome de Estados Unidos da América, é dissolvida para sempre.

    E, além disso, declaramos e ordenamos que o Estado de Arkansas por meio deste retoma para si todos os direitos e poderes até então delegados ao Governo dos Estados Unidos da América que seus cidadãos estão isentos de qualquer fidelidade ao referido Governo dos Estados Unidos, e que ela está em plena posse e exercício de todos os direitos e soberania que pertencem a um Estado livre e independente.

    Além disso, ordenamos e declaramos, que todos os direitos adquiridos e investidos nos termos da Constituição dos Estados Unidos da América, ou de qualquer ato ou atos do Congresso, ou tratado, ou sob qualquer lei deste Estado, e não são incompatíveis com este decreto, permanecerá em pleno vigor e efeito, de forma alguma alterada ou prejudicada, e terá o mesmo efeito como se esta portaria não tivesse sido aprovada.

    Adotado e aprovado em convenção aberta no dia 6 de maio de 1861 d.C.

    UMA ORDEM para dissolver a união entre o Estado da Carolina do Norte e os outros Estados unidos a ela, sob o pacto de governo intitulado "A Constituição dos Estados Unidos".

    Nós, o povo do Estado da Carolina do Norte em convenção reunida, declaramos e ordenamos, e é declarado e ordenado, que a ordenança adotada pelo Estado da Carolina do Norte na convenção de 1789, segundo a qual a Constituição dos Estados Unidos foi ratificado e adotado, e também todos os atos e partes dos atos da Assembleia Geral que ratificam e adotam emendas à referida Constituição, são revogados, rescindidos e revogados.

    Declaramos e ordenamos, ainda, que a união que ora subsiste entre o Estado da Carolina do Norte e os outros Estados, sob o título de Estados Unidos da América, é por meio deste dissolvida, e que o Estado da Carolina do Norte está em plena posse e exercício de todos os direitos de soberania que pertencem e pertencem a um Estado livre e independente.

    Feito em convenção na cidade de Raleigh, em 20 de maio do ano de nosso Senhor de 1861 e no octogésimo quinto ano da independência do referido Estado.

    DECLARAÇÃO DE INDEPENDÊNCIA E ORDINÂNCIA dissolvendo as relações federais entre o Estado do Tennessee e os Estados Unidos da América.

    Primeiro. Nós, o povo do Estado do Tennessee, renunciamos a qualquer expressão de opinião quanto à doutrina abstrata da secessão, mas afirmando o direito, como um povo livre e independente, de alterar, reformar ou abolir nossa forma de governo de tal maneira que considerarmos adequado, ordenar e declarar que todas as leis e ordenações pelas quais o Estado do Tennessee se tornou membro da União Federal dos Estados Unidos da América são revogadas e anuladas, e que todos os direitos, funções e poderes que por qualquer uma das referidas leis e decretos foram comunicados ao Governo dos Estados Unidos, e para nos absolver de todas as obrigações, restrições e deveres incorridos e, doravante, tornar-nos um Estado livre, soberano e independente.

    Segundo. Além disso, declaramos e ordenamos que o artigo 10, seções 1 e 2, da constituição do Estado do Tennessee, que exige que os membros da Assembleia Geral e todos os oficiais, civis e militares, prestem juramento em apoiar a Constituição dos Estados Unidos ser, e os mesmos são por meio deste, revogados e anulados, e todas as partes da constituição do Estado do Tennessee tornando a cidadania dos Estados Unidos uma qualificação para o cargo e reconhecendo a Constituição dos Estados Unidos como a lei suprema deste Estado estão em maneira semelhante ab-rogada e anulada.

    Terceiro. Além disso, ordenamos e declaramos que todos os direitos adquiridos e investidos de acordo com a Constituição dos Estados Unidos, ou sob qualquer ato do Congresso aprovado em sua execução, ou sob quaisquer leis deste Estado, e não incompatíveis com este decreto, permanecerão em vigor e têm o mesmo efeito como se essa ordenança não tivesse sido aprovada.

    Enviado a referendo em 6 de maio de 1861 pela legislatura e aprovado pelos eleitores por uma votação de 104.471 a 47.183 em 8 de junho de 1861.

    Um ato declarando os laços políticos até então existentes entre o Estado de Missouri e os Estados Unidos da América dissolvidos.
    Considerando que o Governo dos Estados Unidos, na posse e sob o controle de um partido seccional, violou arbitrariamente o pacto originalmente firmado entre o referido Governo e o Estado de Missouri, ao invadir com exércitos hostis o solo do Estado, atacando e construindo prisioneiros da milícia enquanto legalmente montados sob as leis do Estado, ocupando à força a capital do Estado e tentando, por meio de traidores domésticos, usurpar o governo do Estado, confiscando e destruindo propriedade privada e assassinando com maligna malignidade cidadãos pacíficos, homens, mulheres e crianças, juntamente com outros atos de atrocidade, indicando uma hostilidade profundamente estabelecida para com o povo do Missouri e suas instituições e

    Considerando que a presente Administração do Governo dos Estados Unidos ignorou totalmente a Constituição, subverteu o Governo conforme construído e pretendido por seus criadores e estabeleceu um poder despótico e arbitrário em vez dele: Agora, portanto, seja ele promulgado pela assembleia geral de o Estado de Missouri, Que todos os laços políticos de todo caráter novo existentes entre o Governo dos Estados Unidos da América e o povo e o governo do Estado de Missouri sejam dissolvidos, e o Estado de Missouri, retomando a soberania concedida por pacto a os referidos Estados Unidos após a admissão do referido Estado na União Federal, volta a ocupar o seu lugar como república livre e independente entre as nações da terra.

    Este ato entrará em vigor e vigorará a partir e após sua aprovação.

    Aprovado em 31 de outubro de 1861. Este ato foi aprovado por uma assembléia legislativa convocada em sessão em Neosho, Missouri, pelo Gov. C.F. Jackson (que havia sido destituído do cargo pela Convenção Estadual)

    Considerando que a Constituição Federal, que criou o Governo dos Estados Unidos, foi declarada pelos seus redatores como a lei suprema do país e se destinava a limitar e limitar expressamente os poderes do referido Governo a certos fins gerais especificados, e reservou expressamente aos Estados e ao povo todos os outros poderes de qualquer natureza, e o Presidente e o Congresso trataram esta lei suprema da União com desprezo e usurparam para si mesmos o poder de interferir nos direitos e liberdades dos Estados e do povo contra os expressou disposições da Constituição e, assim, substituiu as formas mais elevadas de liberdade nacional e governo constitucional por um despotismo central baseado nos preconceitos ignorantes das massas da sociedade do Norte, e em vez de dar proteção com a Constituição ao povo de quinze Estados da esta União libertou sobre eles as paixões desenfreadas e furiosas de turbas e fanáticos, e porque agora procuram manter nossas liberdades, nossas propriedades, nossas casas e nossas famílias sob a proteção dos poderes reservados dos Estados, bloquearam nossos portos, invadiram nosso solo e travaram guerra contra nosso povo com o propósito de nos subjugar à sua vontade e
    Considerando que, nossa honra e nosso dever para com a posteridade exigem que não renunciemos a nossa própria liberdade e não abandonemos o direito de nossos descendentes e do mundo às bênçãos inestimáveis ​​do governo constitucional:

    Seja ordenado, Que nós, por meio deste, cortemos para sempre nossa conexão com o Governo dos Estados Unidos, e em nome do povo, declaramos que Kentucky é um Estado livre e independente, vestido com todo o poder para fixar seu próprio destino e para garantir seus próprios direitos e liberdades.

    E enquanto a maioria da Legislatura de Kentucky violou suas promessas mais solenes feitas antes da eleição e enganou e traiu o povo, abandonou a posição de neutralidade assumida por si e pelo povo, e convidou para o Estado os exércitos organizados de Lincoln abdicaram do Governo a favor de um despotismo militar que eles colocaram em torno de si, mas não podem controlar, e abandonaram o dever de proteger o cidadão com sua proteção, jogaram sobre nosso povo e sobre o Estado os horrores e as devastações da guerra, em vez de tentando preservar a paz, e ter votado homens e dinheiro para a guerra travada pelo Norte pela destruição de nossos direitos constitucionais, violaram as palavras expressas da constituição ao pedir emprestado cinco milhões de dinheiro para o apoio à guerra sem um voto de o povo permitiu a prisão e prisão de nossos cidadãos, e transferiu as prerrogativas constitucionais do Executivo para uma comissão militar de partidários viu o recurso de habeus corpus suspenso sem um esforço para sua preservação, e permitiu que nosso povo fosse expulso de suas casas no exílio, sujeitou nossas propriedades ao confisco e nossas pessoas ao confinamento na penitenciária como criminosos, porque podemos escolher participar de uma causa de liberdade civil e governo constitucional contra uma maioria setorial que está travando guerra contra o povo e as instituições de quinze Estados independentes da antiga União Federal, e ter feito todas essas coisas deliberadamente contra as advertências e vetos dos Governador e as protestos solenes da minoria no Senado e na Câmara dos Representantes: Portanto,

    Seja ainda ordenado, que os decretos inconstitucionais de uma maioria facciosa de um Legislativo, portanto, falsos para suas promessas, sua honra e seus interesses não são lei, e que tal governo é indigno do apoio de um povo bravo e livre, e que, portanto, declaramos que o povo está assim absolvido de qualquer fidelidade ao referido governo, e que eles têm o direito de estabelecer qualquer governo que lhes pareça mais adequado para a preservação de seus direitos e liberdades.


    Assista o vídeo: VIRGÍNIA MOSTRA MARIA ALICE GRITANDO NO AEROPORTO. VIRGÍNIA E ZÉ FELIPE COMEMORAM 6 MESES DE CASADA (Agosto 2022).